Pale Forest - Revelation текст песни

No one had taken notice of her smile
No one had spotted her tears
No one had deemed her good or vile
No one had calmed her fears
But she brought me a golden heart
on a velvet chain
You know we’ll never be apart
or experience pain
She whispered
Never be apart
Never going back to the start
Experience pain
never again
No one had taken notice of my smile
No one had spotted my tears
No one had deemed me good or vile
No one had calmed my fears
But her blood lives inside me
in every vain
She shows me what I can not see
keeps me sane
She whispered
Never be apart
Never going back to the start
Experience pain
never again

Перевод песни "Revelation"

Никто не замечал ее улыбку,
Никто не замечал ее слезы,
Никто не оценивал ее как добрую или злую,
Никто не успокаивал ее страхи.
Но она подарила мне золотое сердце
На бархатной цепочке,
Ты знаешь, что мы никогда не будем разлучены,
Не ощутим боли.
Она шептала:
Никогда не будем разлучены,
Никогда не вернемся к началу,
Не ощутим боли
никогда снова.

Никто не замечал мою улыбку,
Никто не замечал мои слезы,
Никто не оценивал меня как доброго или злого,
Никто не успокаивал мои страхи.
Но ее кровь течет внутри меня,
В каждом вене,
Она открывает мне то, что я не могу увидеть,
Сохраняет меня в сознании.
Она шептала:
Никогда не будем разлучены,
Никогда не вернемся к началу,
Не ощутим боли
никогда снова.