Parquet Courts - Instant Disassembly текст песни

Mamacita, catch me now as I sink
Into darkness I thought to be extinct
Chilled my eyeballs as the curtains were torn
And shed a light so bright
Shining like the day I was born
Mamasita, take from me what I stole
Oh, I get a look from you that strips me
To a blank page in my soul
Like the left open window ignored
It cuts to my core when I see you cry
Mamasita, I’ve prepared my defense
Flawed as ever in the drunkest tense
Kept repeating, kept repeating myself
In my native tongue the parlance of problem itself
Mamasita, hold me now as I ache
She’s got a real firm grip and she’s rockin'
Trying to shake me awake
Turn on the white noise murmur of the AM band
And the last classic rock band’s last solid record creeps in
A call out of the blue from an old, old friend
Instant, instant disassembly
Mamasita, into pieces I fall
Oh, you did your heart no favors
Darling, when you taught me to crawl
Don’t beseech me for the answers you seek
Oh, I kept explaining that I was too tired
To continue to speak
Mamasita, hear me now I insist
Oh, you’ve got to trust me when I say
Long for something better than this
Kept repeating, kept repeating myself
There’s nothing left to dismantle
The house it just collapsed on itself
Instant, instant disassembly
Mamasita, tie me loose as I flee
Oh, it seems that you’ve got a spotlight
Cast on the dark side of me
I feel a pain so acute like I’m being impaled
And I can’t breathe, can’t breathe, it’s hard to inhale
And it’s worth repeating
I can’t breathe, I can’t breathe
It’s hard to inhale yeah
I can’t breathe, I can’t breathe
It’s hard to inhale yeah
I can’t breathe, I can’t breathe
It’s hard to inhale yeah
When you’re near
I can’t breathe, I can’t breathe
It’s hard to inhale yeah
I can’t breathe, I can’t breathe
It’s hard to inhale yeah
I can’t breathe, I can’t breathe
It’s hard to inhale yeah
I can’t breathe, I can’t breathe
It’s hard to inhale yeah
I can’t breathe, I can’t breathe…

Перевод песни "Instant Disassembly"

Мамочка, поймай меня сейчас, пока я тонну
В темноту, которую я считал исчезнувшей
Охладила мои глаза, когда занавески были разорваны
И пролила свет так ярко
Сияя, как в день моего рождения
Мамочка, забери у меня то, что я украл
О, я получаю взгляд от тебя, который обнажает меня
До чистого листа в моей душе
Как открытое окно, которое игнорируется
Это режет меня до сердца, когда я вижу, как ты плачешь
Мамочка, я подготовил свою защиту
Неидеальную, как всегда, в самом пьяном времени
Продолжал повторять, продолжал повторять себя
На моем родном языке, на котором говорят о проблеме самой по себе
Мамочка, обними меня сейчас, пока я болею
У нее крепкая хватка, и она раскачивается
Пытаясь встряхнуть меня, чтобы я проснулся
Включи белый шум радио на AM-волне
И последний классический рок-бэнд последний прочный альбом вползает
Звонок из ниоткуда от старого, старого друга
Мгновенная, мгновенная разборка
Мамочка, на части я падаю
О, ты не сделала своему сердцу одолжения
Дорогая, когда ты научила меня ползать
Не умоляй меня о ответах, которых ты ищешь
О, я продолжал объяснять, что я слишком устал
Продолжать говорить
Мамочка, послушай меня сейчас, я настаиваю
О, тебе придется доверять мне, когда я говорю
Жажду чего-то лучшего, чем это
Продолжал повторять, продолжал повторять себя
Нечего больше разбирать
Дом просто рухнул сам по себе
Мгновенная, мгновенная разборка
Мамочка, привяжи меня свободно, пока я бегу
О, кажется, у тебя есть прожектор
Направленный на темную сторону меня
Я чувствую острую боль, как будто меня пронзают
И я не могу дышать, не могу дышать, трудно вдыхать
И стоит повторить
Я не могу дышать, не могу дышать
Трудно вдыхать, да
Я не могу дышать, не могу дышать
Трудно вдыхать, да
Я не могу дышать, не могу дышать
Трудно вдыхать, да
Когда ты рядом
Я не могу дышать, не могу дышать
Трудно вдыхать, да
Я не могу дышать, не могу дышать
Трудно вдыхать, да
Я не могу дышать, не могу дышать
Трудно вдыхать, да
Я не могу дышать, не могу дышать...

О чем песня "Instant Disassembly"

Эта песня, кажется, повествует о сложных отношениях между двумя людьми, вероятно, между матерью и сыном. Текст песни полон эмоциональных и психологических нюансов, но основная тема - это чувство вины, стыда и эмоциональной боли, которую испытывает сын в отношениях с матерью.

Сын признает, что он сделал что-то плохое, и теперь он чувствует себя виноватым и стыдится своих действий. Он просит мать простить его и взять на себя ответственность за его ошибки. Однако мать, кажется, не готова простить его так легко, и сын чувствует, что она судит его и осуждает.

Песня также затрагивает тему эмоциональной зависимости и контроля. Сын чувствует, что мать имеет над ним контроль, и он не может дышать, когда она рядом. Он повторяет фразу "Я не могу дышать" несколько раз, что символизирует его чувство удушья и эмоциональной боли.

В целом, песня - это эмоциональное и психологическое исследование сложных отношений между двумя людьми, полное чувства вины, стыда и эмоциональной боли.