Passafire - The King текст песни

Before he was king, he was a TV repair man
Fixing radios with a knife and a beer can
Started playing with the circuitry
Making music with a box fan
Now he’s building his collection
Setting up on the hot sand
(chorus)
Let the records start playin
Anybody wanna hear that sound
Verberate and delayin'
Everyone loves the sound that he found
When the king’s at the table
There’s nothing he’s unable to do Like a baby in a cradle
I’ll rock so steady for you
People became jealous of the king
Tried to incapacitate, discontinue his reign
Things changed when they found he was indestructible
Head full of ideas that the rest would never know
With the dawning of a new age, on a new page, is where he found the new thing
Synthesized and coming from the soul
Something truly and unmistakeably original
(chorus)

Перевод песни "The King"

До того, как он стал королём, он был мастером по ремонту телевизоров,
Чинивший радио с помощью ножа и пивной банки.
Он начал экспериментировать с электроникой,
Создавая музыку с помощью вентилятора.
Теперь он собирает свою коллекцию,
Устанавливаясь на горячем песке.

Пусть пластинки начнут играть,
Кто-нибудь хочет услышать этот звук?
Звук вибрирует и отдаёт эхом,
Все любят звук, который он открыл.

Когда король сидит за столом,
Ему всё по плечу.
Как младенец в колыбели,
Я буду качать тебя в такт.

Люди стали завидовать королю,
Пытались лишить его сил, прекратить его правление.
Но всё изменилось, когда они обнаружили, что он неуязвим,
Голова полна идей, о которых остальные даже не подозревали.
С наступлением нового века, на новой странице, он открыл нечто новое,
Синтезированное и исходящее из души,
Что-то по-настоящему оригинальное и неповторимое.

Пусть пластинки начнут играть,
Кто-нибудь хочет услышать этот звук?
Звук вибрирует и отдаёт эхом,
Все любят звук, который он открыл.

О чем песня "The King"

Смысл этой песни заключается в рассказе о человеке, который из обычного ремонтника телевизоров стал музыкальным королём. Он экспериментировал с электроникой и создал уникальный звук, который полюбился всем. Несмотря на зависть и попытки остановить его, он продолжал творить и совершенствовать своё искусство, создавая нечто новое и оригинальное.