Patent Pending - Little Diamonds текст песни

The lesser traveled are the roads some fear the most
Every sign, every line, every mile got me scared I’m out here chasing ghosts
And like these headlight shadows, my time will come, my time will go And I get to thinking I’m erasable
The self delusion, I’m incapable
Until I’m reminded life is beautiful
By the light of a little miracle
Looking up at me and all I see are
Little diamonds in her eyes so bright
They’re shining like a New York night
It doesn’t matter where I go They’re lighting up the way back home
Little diamonds get me home tonight
'Cause I’ve been feeling so alone tonight
I put a wish on every star hanging up in the sky
That tomorrow lets me hold you tight
You’re showing me the way
I’m marching to your heart beat
Picking up the pace
And thinking I can hardly wait a second more
Until I open up the door and I see those
Little diamonds in her eyes so bright
They’re shining like a New York night
It doesn’t matter where I go They’re lighting up the way back home
A fire started in my soul
From the moment that I saw them go Little diamonds in her eyes so bright
Show me where I’m going tonight

Перевод песни "Little Diamonds"

На меньше пройденных путях витают страхи,
Каждый знак, каждая линия, каждая миля меня напугали.
Я ищу тени прошлого и боюсь:
Моя жизнь преходяща, как эта ночная тень.

Под светом фар я понимаю —
Время придет и уйдет, а я…
И вспыхивает мысль: может, я совсем не нужен?
Ложный страх, что недостоин.

Напоминают мне о жизни — красота!
Благодаря чуду, которое взглянуло на меня.
В ее глазах я вижу драгоценные камни такие светлые,
Они сияют как ночь Нью-Йорка.

Где бы я ни оказался — эти лучи мне путь освещают.
Драгоценные камни выводят меня домой на эту ночь,
Ведь я чувствую себя одиноким.

На каждую звезду в небе я молю:
Позволь завтра удержать тебя крепче.
Ты показываешь путь, и я следую твоему ритму,
Ускоряя шаги и жажду встречи снова.

Как только открою дверь, увижу эти
Драгоценные камни в ее глазах — светлые.
Они сияют как ночь Нью-Йорка,
Не имеет значения, куда я иду, они освещают путь домой.

Во мне зажглась искра с тех пор, как увидел этих.
Драгоценные камни в ее глазах так светятся ярко.
Покажи мне дорогу в эту ночь.