It’s been almost seven hours without a sign
And the dust from ruined cornfields caught in my eyes
And my mind is empty and my heart is pure
I have learned to forget
I have suffered these fools
Paris is open
Paris is I see you, you’re alone
I see burning flames from oil wells and factories
And the desert night is a rusted and stained painting
See the dead insects on my windshield
Think, «Maybe now our souls will be free.»
Paris is up
Paris is open
Paris is I need you like the sun
Paris is on, Paris is on
Paris is on
Paris is anxious
Paris is I see you, you’re an easy mark
I’m so tired of these freaks and their violent streaks
As they pound on their chests with their fists and their feet
I lay quiet and watch their murderous heat
Felt the hate in my heart, wish them dead in the street
Now I’m distant, dark in this anthrobeat
I have suffered the winds of these idiots
Paris is on, Paris is on
Paris is on
Paris is ancient
Paris is I need you 'cause you’re all I’ve got
Прошло уже почти семь часов без знака,
И пыль от разрушенных кукурузных полей застила мои глаза.
Мой разум пуст, а сердце чисто,
Я научился забывать,
Претерпел этих дураков.
Париж открыт,
Париж - это ты, ты одинок.
Я вижу пылающие огни нефтяных скважин и фабрик,
И ночной пустынный ландшафт - это ржавое и запятнанное полотно.
Смотрю на мертвых насекомых на моем лобовом стекле,
Думаю: "Может быть, теперь наши души будут свободны."
Париж поднимается,
Париж открыт,
Париж - это я нуждаюсь в тебе, как в солнце.
Париж включен, Париж включен,
Париж включен.
Париж нервничает,
Париж - это ты, ты легкая добыча.
Я так устал от этих фриков и их жестоких привычек,
Как они бьют себя в грудь кулаками и ногами.
Лежу тихо и наблюдаю за их убийственным жаром,
Чувствую ненависть в сердце, желаю им смерти на улице.
Теперь я удален, темен в этом антропитме,
Претерпел ветры от этих идиотов.
Париж включен, Париж включен,
Париж включен.
Париж древний,
Париж - это я нуждаюсь в тебе, потому что ты все, что у меня есть.