Paul Colman - My Brother Jack текст песни

We got into the car with the true believers
We could tell they were by the words they spoke
They were talking of Jesus and all He was doing
They were sharing their favourites from the Holy Book
And I was with them every step of the way
'Cause I’m a believer saved by grace
And they didn’t know in the back seat was my brother Jack
We travelled on the 2 hour journey
Singing along to gospel radio
The my brother Jack quite unexpected said
«Do you mind if I listen to my favourite band?»
And maybe it was when the singer let out a word
Four syllables long and not ever heard
In their church circles
That the believer’s attacked
How could you play music that evil?
How could you speak of someone’s mother like that?
Whatever is pure, whatever is holy
We think on these things «so here’s your record back!»
And maybe it was just 'cause we arrived at the place
My fellow believer’s didn’t see his face
But red was the anger all over my brother Jack
Well I pulled then aside just before our performance
And told them the story of my brother Jack
He’s not a believer but one who is searching
And I told him that Jesus loves him where he’s at
And when I was speaking well suddenly I
Wondered if we, really knew why
Millions of people felt like my brother Jack
They’ve come to our churches and there not coming back
Please God save our souls
And my sweet brother Jack

Перевод песни "My Brother Jack"

Мы сели в машину с истинно верующими,
Мы поняли, кто они, по их словам.
Они говорили об Иисусе и о том, что Он делал,
Они делились своими любимыми отрывками из Священной Книги.
И я был с ними на каждом шагу,
Потому что я верующий, спасённый благодатью.
И они не знали, что на заднем сиденье был мой брат Джек.
Мы ехали два часа,
Поющие вместе с евангельским радио.
И вдруг мой брат Джек неожиданно сказал:
«Вы не против, если я послушаю свою любимую группу?»
И, может быть, это было, когда певец произнёс слово,
Состоящее из четырёх слогов, никогда не слышанное
В их церковных кругах,
Что верующие атаковали:
«Как вы можете слушать такую злую музыку?
Как вы можете говорить о чьей-то матери таким образом?
Что бы ни было чистым, что бы ни было святым,
Мы думаем об этих вещах, поэтому верните свою пластинку!»
И, может быть, это было просто потому, что мы прибыли на место,
Мои собратья верующие не видели его лица,
Но красный был гнев на лице моего брата Джека.
Я отвёл их в сторону перед нашим выступлением
И рассказал им историю моего брата Джека.
Он не верующий, но тот, кто ищет,
И я сказал ему, что Иисус любит его там, где он есть.
И когда я говорил, я вдруг задумался,
Знаем ли мы, почему
Миллионы людей чувствуют себя как мой брат Джек?
Они приходят в наши церкви и не возвращаются.
Пожалуйста, Боже, спаси наши души
И моего дорогого брата Джека.