Paul Colman - The One Thing текст песни

Here I am
In a river of questions
Can I pour my heart out to a listening ear?
Well I see this life
Its valleys and mountains
And I think of all the roads that brought me here
I’ve questioned my reasons
This life I’m living
I’ve questioned my ability
To judge wrong from right
Well I’ve questioned all the things, I’ve ever called certain
My race, my religion, my country, my mind
But the one thing I don’t question is you
You really love me like you say you do
You really love me like you say you do
So hold me, 'cause I need you, hold me
Well I’ve questioned significance
Meaning and relevance
Does the work I’m doing really matter at all?
Well I’ve questioned my friendships, alliance, dependence
Who will still be here when I fall?
But the one thing I don’t question is you
You really love me like you say you do
Yeah the one thing I don’t question is you
You really love me like you say you do
So hold me, come on now
Hold me, hold me, come on, I need your love, hold me
Only one thing doesn’t change
Only one thing stays the same
All I know at the end of the day is your love remains
Only one thing doesn’t change
Only one thing stays the same
All I know at the end of the day is your love remains
And the one thing I don’t question is you
You really love me like you say you do
Yeah the one thing I don’t question is you
You really love me like you say you do
So hold me, hold me, I am lost without you
Hold me, come on, hold me
And the one thing I don’t question is you
You really love me like you say you do
Yeah the one thing I don’t question is you
You really love me like you say you do
Yeah the one thing I don’t question is you
You really love me like you say you do
Yeah the one thing I don’t question is you

Перевод песни "The One Thing"

Я здесь,
В реке вопросов,
Могу ли я излить сердце тому, кто готов слушать?
Я вижу эту жизнь,
Её долины и горы,
И думаю обо всех дорогах, которые привели меня сюда.
Я сомневался в своих причинах,
В этой жизни, которую я живу,
Я сомневался в своей способности
Различать добро и зло.
Я сомневался во всём, что когда-либо считал несомненным,
Своей расе, религии, стране, разуме,
Но в одном я не сомневаюсь — в тебе.
Ты действительно любишь меня, как говоришь?
Ты действительно любишь меня, как говоришь?
Так обними меня, потому что мне нужна твоя любовь, обними меня.

Я сомневался в значимости,
Смысле и важности,
Действительно ли имеет значение то, что я делаю?
Я сомневался в своих дружбах, союзах, зависимостях,
Кто останется рядом, когда я упаду?
Но в одном я не сомневаюсь — в тебе.
Ты действительно любишь меня, как говоришь?
Да, в одном я не сомневаюсь — в тебе.
Ты действительно любишь меня, как говоришь?
Так обними меня, давай, обними меня, обними меня, мне нужна твоя любовь, обними меня.

Только одно не меняется,
Только одно остаётся неизменным,
Всё, что я знаю в конце дня, — это твоя любовь остаётся.
Только одно не меняется,
Только одно остаётся неизменным,
Всё, что я знаю в конце дня, — это твоя любовь остаётся.

И в одном я не сомневаюсь — в тебе.
Ты действительно любишь меня, как говоришь?
Да, в одном я не сомневаюсь — в тебе.
Ты действительно любишь меня, как говоришь?
Так обними меня, обними меня, я потерян без тебя,
Обними меня, давай, обними меня.

И в одном я не сомневаюсь — в тебе.
Ты действительно любишь меня, как говоришь?
Да, в одном я не сомневаюсь — в тебе.
Ты действительно любишь меня, как говоришь?
Да, в одном я не сомневаюсь — в тебе.
Ты действительно любишь меня, как говоришь?
Да, в одном я не сомневаюсь — в тебе.