Paul Kalkbrenner - Feed Your Head текст песни

One pill makes you larger
And one pill makes you small
And the ones that mother gives you
Don’t do anything at all
Go ask Alice
When she’s ten feet tall
Go ask Alice
I think she’ll know
Remember what the dormouse said
Feed your head
Feed your head
And if you go chasing rabbits
And you know you’re going to fall
Tell 'em a hookah-smoking caterpillar
Has given you the call
Call Alice
When she was just small
Go ask Alice
I think she’ll know
Remember what the dormouse said
Feed your head
Feed your head

Перевод песни "Feed Your Head"

Одна таблетка делает тебя больше,
А другая таблетка делает тебя меньше,
А те, что даёт тебе мать,
Вообще ничего не делают.
Спроси Алису,
Когда она вырастет до десяти футов,
Спроси Алису,
Думаю, она знает.
Помни, что сказал сонный ёж,
Корми свой разум,
Корми свой разум.

И если ты пойдёшь за кроликами
И знаешь, что упадёшь,
Скажи им, что курящий кальян гусеница
Позвал тебя.
Позвони Алисе,
Когда она была ещё мала,
Спроси Алису,
Думаю, она знает.
Помни, что сказал сонный ёж,
Корми свой разум,
Корми свой разум.

О чем песня "Feed Your Head"

Она описывает путешествие в фантастический мир, где все не так, как кажется. Текст отсылает к сказке Льюиса Кэрролла "Алиса в Стране Чудес". Песня призывает слушателя расширять свой разум и не бояться экспериментировать, но также предупреждает об опасностях бесконтрольного погружения в мир фантазий.