Paul Rodgers - I Thank You текст песни

You didn’t have to love me like you did
But you did, but you did
And I thank you
You didn’t have to squeeze me like you did
But you did, but you did
And I thank you
If you took your love somewhere else
I wouldn’t know what it meant to be loved to death
You make me feel like I’ve never felt
Kisses so good I had to holler for help
You didn’t have to squeeze me like you did
But you did, but you did
And I thank you
You didn’t have to hold me like you did
But you did, but you did
And I thank you
Every day was something new
You pull out your bag and you’re fine to do
You got me trying new things, too
Just so I can keep up to you
You didn’t have to shake it like you did
But you did, but you did
And I thank you
You didn’t have to make it like you did
But you did, but you did
And I thank you
All my life I’ve been short changed
Without your love, babe, it’s a crying shame
I know I know what the fellows are talking about
When they say that they’re been turned down
I wanna thank you, thank you, baby
I wanna thank you, thank you, baby
You didn’t have to love me like you did
But you did, but you did
I thank you
You didn’t have to squeeze me like you did
But you did, but you did
And I thank you
All my life I’ve been like this
Without your love it’s a crying shame
I wanna thank you, thank you, baby
I just wanna thank you, girl
I wanna thank you, baby
You didn’t have to squeeze me like you did
Oh, thank you, baby

Перевод песни "I Thank You"

Ты не обязан был любить меня так
Но сделал это, сделал
И я благодарю тебя
Не нужно было держать меня так
Но сделал, сделал
И я благодарю тебя

Если б взял свою любовь куда-нибудь ещё,
Я и не знала, что значит быть возлюбленной до конца.
Ты заставляешь меня чувствовать то, чего не испытывала раньше
Поцелуи такие приятные, я кричала "помогите!"

Не нужно было держать меня так
Но сделал, сделал
И я благодарю тебя
Ты не обязан был держать меня так
Но сделал это, сделал
И я благодарю тебя

Каждый день было что-то новое
Ты достаёшь свой пакет и готов делать все,
Чтобы заставить меня пробовать новые вещи,
Только чтобы я могла уступать тебе.

Не нужно было трясти это так, как сделал
Но сделал это, сделал
И я благодарю тебя
Не обязаны были делать это так, как сделал
Но сделал, сделал
И я благодарю тебя

Всю мою жизнь я чувствовала недостачу
Без твоей любви, дорогой, это просто позор.
Я знаю то, что говорят парни, когда встречают отказ.
Хочу поблагодарить тебя, спасибо, милый

Хочу поблагодарить тебя, спасибо, дорогой
Ты не обязан был любить меня так, как сделал
Но сделал это, сделал
И я благодарю тебя

Не нужно было обнимать меня так, как сделал
Но сделал, сделал
И я благодарю тебя

Всю мою жизнь я чувствовала это.
Без твоей любви это просто позор.
Хочу поблагодарить тебя, спасибо, дорогой
Просто хочу поблагодарить тебя, милый

Хочу поблагодарить тебя, дорогой
Ты не обязан был держать меня так, как сделал
Ох, спасибо, милый