Pauline Andrès - Like in Every Country Song текст песни

Like in every country song I fell from my barstool
Holding on to my glass I sure feel like a fool
Like in every country song I’m trying hard to forget you
And I’ll crawl home in the early hours feeling oh so blue
And around noon I’ll stumble out of a frozen bed
I will wonder at which point I hit the bar with my head
And I’ll listen to the blood pumping hard in my chest
One more day on my own and a night with no rest
Like in every country song I fell from my barstool
Holding on to my glass I sure feel like a fool
Like in every country song I’m trying hard to forget you
And I’ll crawl home in the early hours feeling oh so blue
And the worst place to be is that white bathroom here
In the mirror I see nothing but an old man wearing a wig
I sure do look like I need a break from this life of mine
But like in every country song I’m on my way back to the bar
Back to the bar.
Like in every country song I fell from my barstool
Holding on to my glass I sure look like a fool
Like in every country song I’m drinking hard to forget you
And I’ll crawl home in the early hours feeling oh so blue
And I’ll crawl home in the early hours feeling oh so blue
And I’ll crawl home in the early hours feeling oh so blue
Oh so blue.

Перевод песни "Like in Every Country Song"

Словно в каждой кантри-песне я упал с табурета в баре,
Сжимая свой стакан, я, конечно, выгляжу как дурак.
Словно в каждой кантри-песне я стараюсь забыть тебя,
И я ползком вернусь домой в ранние часы, чувствуя себя так печально.

И к полудню я выкарабкаюсь из замерзшей постели,
Я буду задаваться вопросом, в какую минуту я ударился головой о стойку бара.
И я услышу, как кровь бьется в моей груди,
Еще один день в одиночестве и ночь без сна.

Словно в каждой кантри-песне я упал с табурета в баре,
Сжимая свой стакан, я, конечно, выгляжу как дурак.
Словно в каждой кантри-песне я стараюсь забыть тебя,
И я ползком вернусь домой в ранние часы, чувствуя себя так печально.

И худшее место быть - это белый ванный комнаты здесь,
В зеркале я вижу только старика в парике.
Я, конечно, выгляжу так, будто мне нужен перерыв от этой моей жизни,
Но словно в каждой кантри-песне я возвращаюсь в бар,
Возвращаюсь в бар.

Словно в каждой кантри-песне я упал с табурета в баре,
Сжимая свой стакан, я, конечно, выгляжу как дурак.
Словно в каждой кантри-песне я пью, чтобы забыть тебя,
И я ползком вернусь домой в ранние часы, чувствуя себя так печально,
И я ползком вернусь домой в ранние часы, чувствуя себя так печально,
И я ползком вернусь домой в ранние часы, чувствуя себя так печально,
Так печально.