Peabo Bryson - Hurt текст песни

I’m so hurt
To think that you lied to me
I’m hurt
Way down deep inside me
You said your love was true
And we’d never, ever part
Now you want someone new
And it breaks, it breaks my heart I’m hurt
Much more than you’ll ever know
Darling, I’m so hurt
Because I still love you so
But… But, even… Even though you hurt me
Like nobody else could ever do
I would never ever hurt… Hurt you

Перевод песни "Hurt"

Я так ранена,
Приведены к отчаянию,
Когда ты лгал мне.
Я ранена
До самых глубин души,
Ты говорил, что твоя любовь чиста,
И мы никогда не расстанемся.
Теперь ты хочешь кого-то другого,
И это разбивает, разбивает мне сердце.

Я ранена
Больше, чем ты когда-либо узнаешь,
Дорогой, я так ранена,
Потому что я все еще люблю тебя так сильно.
Но… Но, даже… Даже несмотря на то, что ты ранил меня
Лучше, чем кто-либо другой смог бы,
Я никогда не причиню тебе боли… Боли.

О чем песня "Hurt"

Певец или певица чувствуют глубокую боль и разочарование из-за того, что их партнер лгал им и теперь хочет быть с кем-то другим. Они по-прежнему любят этого человека, несмотря на то, что он причинил им столько боли. Песня выражает сердцеедскую боль от измены и разлуки.