Peaches & Herb - Two Little Kids текст песни

Two little kids
Riding on a three wheel bike
Turned out to be big ole kids
With a love that’s out of sight
I can remember when
Your hair was longer than mine
Since you were a little girl
Your love is stronger than mine
Baby, you move me Oh, child, you move me Bet your bottom dollar, baby
You’re never gonna lose me Two little kids
Growing up and loving up Together
Do you remember when we Used to play along the beach
Yes, I do, baby, do you remember
Just one kiss from your sweet lips
Was so far out of my reach
You could sure still try
You know I did
When it would rain
We had to run for cover
Then I stole a kiss from you
From then on, I was your lover
Oh, child, you move me Bet your bottom dollar, baby
You’re never gonna lose me Two little kids
Growing up and loving up Together
I can remember when I used to Chase you through the woods
Yeah, then you would catch me And I’d tell you to behave
Like a little boy should
But you know I didn’t
Yes, you did
When you chastised me I would smile and blush
You were always doing things
Girl, to make me fuss
Baby, you move me Oh, child, you move me Bet your bottom dollar, baby
You’re never gonna lose me Two little kids
Growing up and loving up Together
Two little kids
Growing up and loving up Together…

Перевод песни "Two Little Kids"

Два маленьких ребенка,
Катятся на трехколесном велосипеде,
Выросли в больших детей
С любовью, которая вне пределов видимости.
Я помню времена,
Когда твои волосы были длиннее моих,
С тех пор, как ты была маленькой девочкой,
Твоя любовь сильнее моей.
Детка, ты заставляешь меня двигаться.
О, дитя, ты заставляешь меня двигаться.
Ставлю все на то, детка,
Ты никогда не потеряешь меня.
Два маленьких ребенка,
Растут и любят вместе.
Ты помнишь, когда мы
Играли на пляже?
Да, я помню, детка, а ты помнишь,
Как один поцелуй твоих сладких губ
Был так далек от моей досягаемости?
Ты могла попробовать,
Знаю, я пробовал.
Когда шел дождь,
Нам приходилось бежать в укрытие,
Тогда я украл у тебя поцелуй,
И с тех пор я стал твоим любовником.
О, дитя, ты заставляешь меня двигаться.
Ставлю все на то, детка,
Ты никогда не потеряешь меня.
Два маленьких ребенка,
Растут и любят вместе.
Я помню времена, когда я
Гнался за тобой через лес,
Тогда ты ловила меня
И говорила мне вести себя хорошо,
Как подобает маленькому мальчику.
Но ты знаешь, я не слушался,
Да, слушался.
Когда ты меня отчитывала,
Я улыбался и краснел,
Ты всегда делала что-то,
Чтоб заставить меня волноваться.
Детка, ты заставляешь меня двигаться.
О, дитя, ты заставляешь меня двигаться.
Ставлю все на то, детка,
Ты никогда не потеряешь меня.
Два маленьких ребенка,
Растут и любят вместе.
Два маленьких ребенка,
Растут и любят вместе...