Pearl And The Beard - Prodigal Daughter текст песни

Oh lovely daughter I’ve mistaken for a son
Rest your head upon my shoulder at once
Tell me all the world you found troublesome
You’re my particles and sweet electrons
Since you’ve been home
Since you’ve been home
See what you have, have become
Oh hungry father I have chosen
To be nourished and unspoken
Unto you I leave this talisman
Unresolved though not unbroken
Since I’ve been home
Since I’ve been home
God what have I become?
Oh, long gone
Prodigal
Where is home?
My dear heart
Oh lovely daughter place your spit on my thumb
That I may wipe that filthy grit from your tongue
Bless your enemies and my grandsons
And you’re my particles and sweet electrons

Перевод песни "Prodigal Daughter"

О, любимая дочь, которую я принимал за сына,
Прилягай головой к моему плечу сейчас же.
Расскажи мне обо всем мире, что тебе показался трудным,
Ты моя частица и святые электроны,
С тех пор как ты вернулась домой,
С тех пор как ты вернулась домой,
Посмотри, что ты стала,
О, голодный отец, которого я выбрала,
Чтобы быть питаемым и не проговоренным,
Тебе я оставляю это талисман,
Не разрешенный, но не сломленный,
С тех пор как я вернулась домой,
С тех пор как я вернулась домой,
Боже мой, что я стала?
О, давно ушедший
Блудный сын,
Где твой дом?
Мой дорогий сердце,
О, любимая дочь, положи свою слюну на мой палец,
Чтобы я мог стереть ту грязную пыль с твоего языка.
Благослови своих врагов и мою внучку,
И ты моя частица и святые электроны.