Pears - Forever Sad текст песни

Living, Dying, Such a drag
Wasted feeling forever sad
Expectations, way too high
Disappointment, boohoo I’m sad
A beam of light it’s my window of opportunity
I draw the shades and I go back to sleep
I am a lousy son
I cooked drugs on my silver spoon
I blew my education too
Cause bein' bummed out is too much fun
Dying living at my dad’s
Ce la vi blah forever sad
I can’t help it, It’s just who I am man
Wah wah wah, I’m so fuckin' sad
No turning back, no second chance, my bed’s been made
So I just lied down and I fuckin' stayed
Savvy ambivelant
Can’t figure it out, am I appeased or pissed?
I am Adonis, I’m Narcissus
So kistch blase' irrelevant
[All I wanted was a Pepsi, just one Pepsi
And she wouldn’t give it to me]
I guess that I should be doin' something with my life
Apply myself and clean my room
I could be learning a trade, I could be seeing the world
But I need the adventure like a hole in the head
I’m a shallow, lazy, parasitic nuisance to you all
Just stayin out and getting fucked
I’ll be havin a blast, If I run outta cash
I’ll just sell all my stuff on craigslist, uh oh
Yeah I’m the shit your mama warned you all about
You stepped in me and tracked me through the house
C’mon it ain’t so bad
This time I think I turned my life around
Pulled a couple 180's now I’m XBOX bound
Happy forever sad

Перевод песни "Forever Sad"

Живу, умираю, такая нудная штука
Чувствую себя напрасно грустным всегда
Ожидания слишком высоки
Разочарование, уф, я опять такой печальный

Проблеск надежды в окне возможностей
Закрываю занавески и возвращаюсь ко сну
Я - неудачный сын
Варил наркотики на своем серебряном ложке

Разбил свое образование без надобности
Потому что быть печальным — слишком весело

Умираю, живу у отца
Ce la vi бла-бла, такой постоянно грустный
Не могу остановиться, просто это я, братан
Вах-вах-вах, я так себе печальный

Нет поворота назад, нет второго шанса, мое ложе уже готово
Так что лёг и просто остался

Остроумно амбивалентен
Не могу понять, умиротворен я или злой?
Я - Адонис, Нарцисс
Потому что я кичевый и безразличный, не важный

Всё, что хотел — это Пепси, просто одну Пепси
А она мне её дать не захотела

Я должен был бы заниматься чем-то со своей жизнью
Применять себя и убирать комнату
Мог бы выучить ремесло, можно было б посмотреть мир
Но мне нужна приключения как прореха в панцире

Я - поверхностный, ленивый и разрушитель для всех вас
Просто на улице провожу время и трачу деньги
Будет здорово, если я закончу их
Тогда продам всё что есть на крэйглисте, ого

Я — это то, о чем мама предупреждала всех вас
Уперсясь в меня, ты принес меня по дому
Давай не так плохо
На этот раз я думаю, что смог переломить свою жизнь

Сделал пару поворотов на 180 градусов и теперь — XBOX
Буду счастливым всегда грустным