Pedro The Lion - The Fleecing текст песни

Deep green hills, whose shoulders fade into thick grey
Tall wet grass, whose flesh makes fools of grazing sheep
Whose fleecing makes a fool of me
Who shall I blame for this sweet and heavy trouble?
For every stupid struggle, I don’t know
I could buy you a drink
I could tell you all about it
I could tell you why I doubt it, and why I still believe
But I can’t say it like I sing it
And I can’t sing it like I think it
And I can’t think like I feel it
And I don’t feel a thing
Oh no, I don’t feel it
Who shall I blame for this sweet and heavy trouble?
For every stupid struggle, I don’t know
I could buy you a drink
I could tell you all about it
I could tell you why I doubt it, and why I still believe it
And why I need it
And what the pharisees don’t see
We’d have more drinks
We would speak of so many things
But I don’t know you, and you don’t know me

Перевод песни "The Fleecing"

Зеленые холмы, чьи склоны растворяются в густом сером,
Высокая мокрая трава, чья плоть обманывает пасущихся овец,
Чья шерсть делает дурака из меня.
На кого мне пенять за эту сладкую и тяжёлую беду?
За каждую глупую борьбу я не знаю.
Я мог бы купить тебе выпить,
Я мог бы рассказать тебе всё об этом,
Я мог бы рассказать тебе, почему я сомневаюсь в этом, и почему я всё ещё верю,
Но я не могу сказать это так, как я пою,
И я не могу петь так, как я думаю,
И я не могу думать так, как я чувствую,
И я ничего не чувствую.
О нет, я ничего не чувствую.
На кого мне пенять за эту сладкую и тяжёлую беду?
За каждую глупую борьбу я не знаю.
Я мог бы купить тебе выпить,
Я мог бы рассказать тебе всё об этом,
Я мог бы рассказать тебе, почему я сомневаюсь в этом, и почему я всё ещё верю в это,
И почему мне это нужно,
И чего не видят фарисеи.
Мы выпили бы ещё,
Мы говорили бы о стольких вещах,
Но я не знаю тебя, и ты не знаешь меня.