Peking Duk - Take Me Over текст песни

See, I wanna go outside
Stimulation amplifies, you know
You need to stay behind
And not let me walk where the transit lights are
Tremors down my spine
Felt it for the hundredth time
When I’m trapped and I can’t not fly
And you don’t own me
Take me over, take me tonight
Dream no more and leave it all behind
Take me over, take me tonight
Dream no more and leave it all behind
Dream no more and leave it all behind
Chase the moment
Take me over now
Take me over now
Chase the moment
Take me over now
Take me over now
See, I wanna go outside
Guess I got to feel alive
And I don’t want to live this fight
And don’t let me home to where the transit lights are
Passions are confined
Feel like this heart ain’t mine
Don’t need to walk the line
I’ll break this grand design
I feel closer
I feel closure now
And I am gonna break down
Chase the moment
Take me over now, now
Take me over, take me tonight
Dream no more and leave it all behind
Take me over, take me tonight
Dream no more and leave it all behind
Dream no more and leave it all behind
Chase the moment
Take me over now
Take me over now
Chase the moment
Take me over now
Take me over now

Перевод песни "Take Me Over"

Я хочу выйти наружу,
Стимуляция усиливается, ты знаешь,
Тебе нужно остаться позади
И не позволять мне идти туда, где светят фонари.
Дрожь по спине,
Чувствую это в сотый раз,
Когда я в ловушке и не могу не лететь,
И ты не владеешь мной.

Захвати меня, захвати меня сегодня ночью,
Не мечтай больше и оставь всё позади,
Захвати меня, захвати меня сегодня ночью,
Не мечтай больше и оставь всё позади,
Не мечтай больше и оставь всё позади.

Преследуй момент,
Захвати меня сейчас,
Захвати меня сейчас,
Преследуй момент,
Захвати меня сейчас,
Захвати меня сейчас.

Я хочу выйти наружу,
Думаю, мне нужно почувствовать себя живым,
И я не хочу жить эту борьбу,
И не позволяй мне возвращаться туда, где светят фонари.
Страсти сдерживаются,
Чувствую, что это сердце не моё,
Не нужно идти по линии,
Я сломаю этот грандиозный замысел.

Я чувствую себя ближе,
Я чувствую завершение сейчас,
И я собираюсь сломаться,
Преследуй момент,
Захвати меня сейчас, сейчас,
Захвати меня, захвати меня сегодня ночью,
Не мечтай больше и оставь всё позади,
Захвати меня, захвати меня сегодня ночью,
Не мечтай больше и оставь всё позади,
Не мечтай больше и оставь всё позади.

Преследуй момент,
Захвати меня сейчас,
Захвати меня сейчас,
Преследуй момент,
Захвати меня сейчас,
Захвати меня сейчас.

О чем песня "Take Me Over"

Смысл этой песни заключается в желании свободы и освобождения от ограничений и контроля. Лирика выражает стремление вырваться из замкнутого пространства и почувствовать себя живым, не ограничиваясь рамками и правилами. Песня призывает к тому, чтобы оставить все позади и жить настоящим моментом, не задумываясь о последствиях. Это своего рода призыв к бунту и освобождению от внутренних и внешних ограничений.