Pentagram - Bir текст песни

Ateş toprak hava olmuş
Yağmur olmuş hayat vermiş sana
Kalbin olmuş ruhun olmuş
Aklın olmuş yol göstermiş sana
Bir ömürlük maceranda
Hikayeni anlat bana
Ne anlam verdin sen buna
Ruhunda neler var senin
Korkma ondan bundan
Ne ölümden ne hayattan
Bu dünyada gördüklerinin
Hepsi bir hepsi haktan
Atalarına malum olmuş
Kitap yazmış anlatmışlar sana
İmam rahip rehber olmuş
Yalan yanlış aktarmışlar sana
Günümüzün dünyasında
Hepsi aynı hepsi ala
İsa Musa Muhammed Buda
Neyin varsa bilmiş senin
İnsanoğlu kendini arar
Dünya döner milim milim
Eğer göçüp gidersen bugün
Yarım kalan işin var senin
Korkma ondan bundan
Ne ölümden ne hayattan
Bu dünyada gördüklerinin
Hepsi bir hepsi haktan
Korkma ondan bundan
Ne cehennem ne de şeytan
Bu dünyada bildiklerinin
Hepsi bir hepsi haktan

Перевод песни "Bir"

Огонь, земля, воздух стали твоими
Дождь стал твоей жизнью, даровал тебе
Сердце твое стало духом твоим
Разум твой стал путеводителем твоим
В этом приключении на всю жизнь
Расскажи мне твою историю
Какой смысл ты в этом видел?
Что есть в твоей душе?
Не бойся того, не бойся этого
Ни смерти, ни жизни
Все, что ты увидел в этом мире
Все это - правда, все это правда
Это известно твоим предкам
Они написали книгу, рассказали тебе
Имам, священник, наставник стали твоими
Ложь и обман передавали тебе
В мире сегодняшнего дня
Все это - то же самое, все это - то же самое
Иисус, Муса, Мухаммад, Будда
Все, что есть у тебя, ты знал
Человек ищет самого себя
Мир вертится, вертится
Если ты уйдешь сегодня
У тебя есть незавершенное дело
Не бойся того, не бойся этого
Ни смерти, ни жизни
Все, что ты увидел в этом мире
Все это - правда, все это правда
Не бойся того, не бойся этого
Ни ада, ни дьявола
Все, что ты знал в этом мире
Все это - правда, все это правда

О чем песня "Bir"

Смысл песни в том, что все религии и верования равны и что не стоит бояться смерти или жизни. В песне говорится о том, что люди должны искать себя и не верить в ложь и ошибки, передаваемые из поколения в поколение. В конце концов, все что мы видим в этом мире - это истина.