People In Planes - Pretty Buildings текст песни

I will dive into my sleep
And I dream of the pretty buildings.
Wonder what she’s doing now
And whether she’s still living.
Telegraph your points of view
And Sheppard me from silence.
Sitting in this fit of rage,
I fall down from my pedestal.
I don’t wanna feel this low again.
I ain’t gonna steal your flame again.
I don’t wanna feel…
Cause you know it hurts like hell!
So come out of the closet
Let’s talk about it Cause you know it hurts like hell!
Flowers bloom in harmony
And mixtapes from the 60's.
Fueled by the LSD,
He looks into his future
I don’t wanna feel this low again.
I ain’t gonna steal your flame again.
I don’t wanna feel…
Cause you know it hurts like hell!
So come out of the closet
Let’s talk about it Cause you know it hurts like hell!
Honor came and I was dead
Before I left for school.
We paint the smiles onto our heads
And keep away from the animals.
And you know it hurts like hell
So when you reach the top
Just throw yourself off
And you know it hurts like hell
And that’s you in a nutshell (x2)
And you know it hurts like hell!
So come out of the closet
Let’s talk about it And you know it hurts like hell!
And that’s you in a nutshell!
That’s you in a nutshell!

Перевод песни "Pretty Buildings"

Я погружусь в сон
И буду мечтать о красивых зданиях.
Интересно, что она делает сейчас
И живёт ли она ещё.
Передайте свои точки зрения
И защити меня от молчания.
Сидя в этом приступе ярости,
Я падаю со своего пьедестала.
Я не хочу чувствовать себя так низко снова.
Я не буду воровать твой огонь снова.
Я не хочу чувствовать...
Потому что ты знаешь, это больно, как ад!
Так выйди из тени
Давай поговорим об этом, потому что ты знаешь, это больно, как ад!
Цветы расцветают в гармонии
И микстейпы 60-х годов.
Подогретые ЛСД,
Он смотрит в своё будущее
Я не хочу чувствовать себя так низко снова.
Я не буду воровать твой огонь снова.
Я не хочу чувствовать...
Потому что ты знаешь, это больно, как ад!
Так выйди из тени
Давай поговорим об этом, потому что ты знаешь, это больно, как ад!
Честь пришла, и я был мёртв
Прежде чем я ушёл в школу.
Мы рисуем улыбки на наших лицах
И держимся подальше от животных.
И ты знаешь, это больно, как ад
Так когда ты достигнешь вершины
Просто брось себя вниз
И ты знаешь, это больно, как ад
И это ты в двух словах (x2)
И ты знаешь, это больно, как ад!
Так выйди из тени
Давай поговорим об этом, и ты знаешь, это больно, как ад!
И это ты в двух словах!
Это ты в двух словах!

О чем песня "Pretty Buildings"

Смысл этой песни заключается в выражении эмоциональной боли и страдания после разрыва отношений. Автор песни описывает свои чувства отчаяния, гнева и печали, а также призывает бывшего партнера выйти из своего эмоционального убежища и обсудить проблемы, которые привели к разрыву. Песня также затрагивает темы самообмана, эскапизма и трудностей в общении.