Persephone - Only The Good Ones Die In Summer текст песни

Wide fields ahead
I feel the sun again
Though there is no joy
Coming over me
The shadows cover up
What darkness couldn’t see
A million unknown strangers
Have died but not for me
Only the good ones die in summer
Softly, as does no other
Will they reach the perfect silence?
Or roaming 'round a thousand miles?
You will know…
When you die in summer
Straight ahead I make my way
Through the madness in a day
I gather all my sorrow
With the sun beating down aside
The shadows cover up
What darkness would never be
Slightly groping hands
Reaching out for me
Only the good ones die in summer
Softly, as does no other
Will they reach the perfect silence?
Or roaming 'round a thousand miles?
You will know…
When you die in summer
In the shadow of a dying tree
I find myself
Waiting for silence
Desperation is my friend
Only the good ones die in summer
Softly, as does no other
Will I reach the perfect silence?
Or roaming 'round a thousand miles?
I would know…
If I died in summer

Перевод песни "Only The Good Ones Die In Summer"

Длинные поля впереди
Я снова чувствую солнце
Но радости нет, что мне дарят
Тени скрывают то, что тьма не видела
Миллион незнакомых людей умерло,
Но не за меня
Лишь добрые уходят в летний зной —
Слабым шепотом, как и никто другой.
Достигнут ли они совершенного молчания?
Или будут блуждать тысячу миль?
Ты поймешь…
Когда умрёшь в летний зной
Впереди я продолжаю свой путь
Среди безумия дня, куда ни шло
Собирая все горести под солнечным зноем рядом
Тени скрывают то, что тьма не увидела бы
Неуверенные руки ищут меня
Лишь добрые уходят в летний зной —
Слабым шепотом, как и никто другой.
Достигнут ли они совершенного молчания?
Или будут блуждать тысячу миль?
Ты поймешь…
Когда умрёшь в летний зной
В тени умирающего дерева я нахожу себя
Жду, когда придет молчание
Отчаяние становится моим другом
Лишь добрые уходят в летний зной —
Слабым шепотом, как и никто другой.
Достигну ли я совершенного молчания?
Или буду блуждать тысячу миль?
Я понял бы…
Если умру в летний зной