Perturbazione - Agosto текст песни

Agosto
è il mese più freddo dell’anno
L’inverno si sposta sei mesi in avanti
E non è il polo sud
Qui non è il polo sud
Agosto
La sveglia che rompe il silenzio
Qualcuno è in vacanza
E lei suona per ore
Che freddo che fa
Agosto
Ti affacci su un cuore malato
Le cinque di sera ed è già buio pesto
L’inverno d’agosto
Il ghiaccio
Si posa e ricopre le cose
L’attesa del caldo congela anche i morti
Che freddo che fa
Se non è vero che hai paura
Non è vero che ti senti solo
Non è vero che fa freddo
Allora perché tremi in questo agosto?
Agosto
è scritto sul tuo calendario
Forse hai dormito sei mesi
Ma sei così stanco
Tanto stanco
Agosto
è il mese più freddo dell’anno
Nell’altro emisfero lo chiamano inverno
L’agosto

Перевод песни "Agosto"

Август,
это самый холодный месяц года.
Зима сдвигается на шесть месяцев вперед,
и это не Антарктида.
Здесь не Антарктида.
Август,
будильник разбивает тишину,
кто-то в отпуске,
и она звучит часами.
Какой холод,
Август,
ты заглядываешь в больное сердце,
пять вечера и уже темно как в могиле.
Зима августа,
лед,
лежит и покрывает вещи,
ожидание тепла замораживает даже мертвых.
Какой холод,
если не правда, что ты боишься,
не правда, что ты одинок,
не правда, что холодно,
тогда почему дрожишь в этом августе?
Август,
он написан в твоем календаре,
может, ты спал шесть месяцев,
но ты так устал,
так устал.
Август,
это самый холодный месяц года,
в другом полушарии его называют зимой.