Petal - Nature текст песни

I want to be made out of the nature you were born from
The breath of God breathed into dirt
And dust of the earth
Every fiber of my being seems to scream to me:
«You were once mine in a life we don’t know»
«You were once mine in a life we both know»
Fear is a powerful antidote
It’s like you have an innate sense of me
Like you lived in my head waiting patiently
To tell me: «You're so afraid, just breathe»
And I will sit and talk with you until
I really have to go home
I’m not afraid of you or them or what may come from
Letting my skin be exposed to the elements
Every fiber of my being seems to scream to me:
«You are now mine in a life we both know»
«You are now mine in a life we both know»
Fear is a powerful antidote
It’s like you have an innate sense of me
Like you lived in my head waiting patiently
To tell me: «You're so afraid, just breathe»
And I will sit and talk with you until
I really have to go home
I want to be made out of the nature you were born from
I want to be made out of the nature you were born from
I want to be made out of the nature you were born from
I want to be made out of the nature you were born from

Перевод песни "Nature"

Я хочу быть сотворён из природы, из которой ты родился,
Из дыхания Бога, вдохнутого в землю,
И пыли земли.
Каждая клетка моего существа, кажется, кричит мне:
«Ты когда-то был моим в жизни, которую мы не знаем».
«Ты когда-то был моим в жизни, которую мы оба знаем».
Страх — мощное противоядие.
Как будто у тебя есть врождённое чувство меня,
Как будто ты жил в моей голове, терпеливо ожидая,
Чтобы сказать мне: «Ты так боишься, просто дыши».
И я буду сидеть и разговаривать с тобой, пока
Мне действительно не придётся идти домой.
Я не боюсь тебя или их, или того, что может произойти,
Если я позволю своей коже быть открытой для стихий.
Каждая клетка моего существа, кажется, кричит мне:
«Ты теперь мой в жизни, которую мы оба знаем».
«Ты теперь мой в жизни, которую мы оба знаем».
Страх — мощное противоядие.
Как будто у тебя есть врождённое чувство меня,
Как будто ты жил в моей голове, терпеливо ожидая,
Чтобы сказать мне: «Ты так боишься, просто дыши».
И я буду сидеть и разговаривать с тобой, пока
Мне действительно не придётся идти домой.
Я хочу быть сотворён из природы, из которой ты родился.
Я хочу быть сотворён из природы, из которой ты родился.
Я хочу быть сотворён из природы, из которой ты родился.
Я хочу быть сотворён из природы, из которой ты родился.