Pete Murray - Fly With You текст песни

First time that I saw your face
I was blown away without a trace
I felt so alone on a busy street
When you passed me by, I felt my feet
Melt away
Melt away
I pray to God that I can meet
Somebody like the girl that I’ve just seen
Someone that can stop me dead
Someone that will spin round
In my head all day
In my head all day
Someday I will fly with you
Someday I will fly with you
That night I saw her again
Was the first time I touched her hand
She made me feel so warm
We talked all night
Till the dawn came our way
Till the dawn came our way
But the timing was all wrong
When I met the one, I shoulda known
Instead I walked away
Leaving behind my destiny on that day
My destiny on that day
Someday I will fly with you
Someday I will fly with you
But I still see your face in my mind
It’s the only place
And we will meet again
And I will touch
Your hand again on that day
Your hand again on that day
Someday I will fly with you
Someday I will fly with you
Someday I will fly with you
Someday I will fly with you

Перевод песни "Fly With You"

В первый раз, когда я увидел твое лицо,
Я был сражен наповал без следа.
Я чувствовал себя так одиноко на оживленной улице,
Когда ты прошла мимо меня, я почувствовал, как мои ноги
Растворились в воздухе.
Растворились в воздухе.
Я молюсь Богу, чтобы я мог встретить
Кого-то вроде той девушки, которую я только что увидел,
Кого-то, кто может остановить меня на месте,
Кого-то, кто будет крутиться
В моей голове весь день,
В моей голове весь день.
Когда-нибудь я полечу с тобой,
Когда-нибудь я полечу с тобой.
В ту ночь я увидел ее снова,
Это был первый раз, когда я прикоснулся к ее руке.
Она заставила меня чувствовать себя так тепло,
Мы разговаривали всю ночь,
До рассвета, который пришел к нам,
До рассвета, который пришел к нам.
Но время было не то,
Когда я встретил ту, которую должен был знать,
Вместо этого я ушел,
Оставив позади свою судьбу в тот день,
Мою судьбу в тот день.
Когда-нибудь я полечу с тобой,
Когда-нибудь я полечу с тобой.
Но я все еще вижу твое лицо в моем уме,
Это единственное место,
И мы встретимся снова,
И я прикоснусь
К твоей руке снова в тот день,
К твоей руке снова в тот день.
Когда-нибудь я полечу с тобой,
Когда-нибудь я полечу с тобой,
Когда-нибудь я полечу с тобой,
Когда-нибудь я полечу с тобой.