Peter Andre - Kid текст песни

I remember how I used to drift around the day
But then you burst into my life and everything changed
You are the smallest and the greatest thing I ever knew
But at this age 'ya act twice my age and tell me what to do
And Heeey, won’t you notice me?
Cause I am noticing you, around here
Well, now come on
Yeah now kid, come on
The things that I do
Well, they ain’t no fun without 'ya
You were laughing, you were crying
You don’t play fair
If you do something good, I’ll clap
If I do, you don’t care
Oh, I am a losing, but I am doing, the best that I can do
So, unless you get me How-To books, I’m just as lost as you
And Heeey, won’t you notice me?
Cause I am noticing you, around here
Well, now come on
Yeah now kid, come on
The things that I do
Well, they ain’t no fun without 'ya
Oh, like a piano, I will handle you, with such care
We play the boogie-woogie like it’s 1945 as if we were there
Oh, and the years will fly past us like a south-bound train
But until that day, when I am old and gray
Let’s rock those years away
Singing Tum-taram Tum-taram Tum-taram-taram
Tum-taram Tum-taram
Yeah, come on!
Hey now, kid come on!
I love what you do, around here
Now, now, now, come on!
Yeah now kid, come on
The things that I do
Well, they ain’t no fun without 'ya
No it ain’t no fun without 'ya

Перевод песни "Kid"

Я помню, как раньше просто дрейфовал по дню,
Но ты ворвался в мою жизнь и все изменилось.
Ты - это и самое маленькое, и самое великое, что я когда-либо знал,
Но в твоем возрасте ты ведешь себя как вдвое старше меня и говоришь мне, что делать.
И Эй, неужели ты не замечаешь меня?
Потому что я замечаю тебя, вокруг здесь.
Ладно, теперь давай
Да, теперь, малыш, давай
То, что я делаю,
Это просто не весело без тебя.
Ты смеялась, ты плакала,
Ты не играешь по правилам.
Если ты делаешь что-то хорошее, я аплодирую,
Если я делаю, ты не обращаешь внимания.
О, я теряюсь, но я делаю, все, что могу,
Так что, если ты не дашь мне учебники "Как делать", то я так же потерян, как и ты.
И Эй, неужели ты не замечаешь меня?
Потому что я замечаю тебя, вокруг здесь.
Ладно, теперь давай
Да, теперь, малыш, давай
То, что я делаю,
Это просто не весело без тебя.
О, как пианино, я буду обращаться с тобой, с такой заботой,
Мы играем в буги-вуги, как в 1945 году, как будто мы были там.
О, и годы пролетят мимо нас, как поезд на юг,
Но до того дня, когда я стану старым и седым,
Давайте рокировать эти годы.
Пойте: Тум-тарам Тум-тарам Тум-тарам-тарам
Тум-тарам Тум-тарам
Да, давайте!
Эй, теперь, малыш, давайте!
Я люблю то, что ты делаешь, вокруг здесь.
Сейчас, сейчас, сейчас, давайте!
Да, теперь, малыш, давайте!
То, что я делаю,
Это просто не весело без тебя.
Нет, это просто не весело без тебя.