Peter Schilling - Neue Wege текст песни

1. Verlorne Rufe Verweht Keine Zeit
Doch die Antwort kam zu spat
Meine Blicke Ozeanweit Riskiert
Ich hab' an dir vorbeigelebt
2. Gesprengte brucken fuhrn niemals zuruck
Leises Schreien, ich erreich' dich nie
In allen farben hab' ich dich gesehn
Verfolgte spur wie ein detektiv
Wie ein detektiv
Instrumental teil
3. Dimensionen Verirren sich I’m raum
Loscht die grenze der phantasie
Laute stille schmerzt nur bei verlust
Zieht mich zuruck in mein exil
In Mein Exil
Refrain
Neue Wege, Neue Wege Ohne Ziel
Neue Wege, Neue Wege Ohne Dich
Neue Wege, Neue Wege Ohne Ziel
4. Jede Sekunde vergeht wie ein jahr
bis sich der letzte kuss verliert
Nur ein narr kampft noch mit stumpfem schwert
Ohne mut sich zu demaskiern
Dein gespenst bricht durch alle nachte
Jeder traum dreht sich mehr und mehr I’m kreis
Refrain
Neue Wege, Neue Wege Ohne Ziel
Neue Wege, Neue Wege Ohne Dich
Neue Wege, Neue Wege Ohne Ziel
Neue Wege, Neue Wege Ohne Dich
Neue Wege, Neue Wege Fangen jetzt erst an
Fangan jetzt erst an

Перевод песни "Neue Wege"

1. Потерянные призывы развеяны, не было времени
Но ответ пришел слишком поздно
Мои взгляды океански широки, я рисковал
Я жил мимо тебя

2. Разрушенные мосты никогда не ведут назад
Тихие крики, я не достигну тебя
Я видел тебя во всех цветах
Следовал по твоим следам, как детектив
Как детектив

Инструментальный отрывок

3. Размеры сбиваются с пути в пространстве
Стирает границы фантазии
Громкие тишины ранят только от потери
Привлекает меня назад в мою ссылку
В мою ссылку

Припев
Новые пути, новые пути без цели
Новые пути, новые пути без тебя
Новые пути, новые пути без цели

4. Каждая секунда проходит как год
Пока не теряется последний поцелуй
Только дурак еще сражается с тупым мечом
Не имея мужества разоблачить себя
Твое привидение прорывает через все ночи
Каждый сон вращается все больше и больше в круге
Припев
Новые пути, новые пути без цели
Новые пути, новые пути без тебя
Новые пути, новые пути без цели
Новые пути, новые пути без тебя
Новые пути, новые пути только начинаются
Только начинаются