Du blickst in die Herde
Und wartest auf das Ende der Beschwerde
Und denkst dir
«Gesellschaft ist toll, wenn nur all die Leute nicht wärn.»
Deinen Weg kann keiner kreuzen
Deine Spuren verlieren sich im All
Ein sich weitendes All aus Tagen und Jahren
Ein weites All
Aus Hibbeln und Gestörten
Losgerissenen Astronauten
Von Checkern und Empörten
Du, du, du, du
Du und dein Leben
Du, du, du, du
Ihr beide müsst
Dein Leben ändern
Du, du, du, du
Du und dein Leben
Du, du, du, du
Du musst
Dein Leben ändern
Deine Spuren
Verlieren sich im All
Keine Echos
Keine Blende zurück
Kein Fortkommen
Ohne schweres Gerät
Noch niemand kam aus der Zukunft zurück
Du blickst in die Herde
Und wartest auf das Ende der Beschwerde
Und denkst dir
«Gesellschaft ist toll, wenn nur all die Leute nicht wärn.»
Du, du, du, du
Du und dein Leben
Du, du, du, du
Ihr beide müsst
Dein Leben ändern
Du, du, du, du
Du musst
Dein Leben ändern
Yeah, yeah, yeah, ah
Und wenn ich nur wüsste
Welches Leben ich ändern müsste
Und welches
Besser nicht
Du weißt
Du weißt es könnte
Alles anders sein
Keine Echos
Keine Blende zurück
Kein Fortkommen
Ohne schweres Gerät
Du blickst in die Herde
Und wartest auf das Ende der Beschwerde
Und denkst dir
«Gesellschaft ist toll, wenn nur all die Leute nicht wärn.»
Du, du, du, du
Du und dein Leben
Du, du, du, du
Ihr beide müsst
Dein Leben ändern
Du, du, du, du
Du musst
Dein Leben ändern
Yeah, yeah, yeah, ah
Und wenn ich nur wüsste
Welches Leben ich ändern müsste
Und welches
Besser nicht
Ты смотришь на стадо
И ждешь конца всех неприятностей
И думаешь себе:
«Сociety - это круто, если бы только не было всех этих людей.»
Твой путь никто не может пересечь
Твои следы теряются в космосе
Бесконечный космос из дней и лет
Бесконечный космос
Из хиббелов и помешанных
Оторванных астронавтов
От проверяющих и возмущенных
Ты, ты, ты, ты
Ты и твоя жизнь
Ты, ты, ты, ты
Вы оба должны
Изменить твою жизнь
Ты, ты, ты, ты
Ты должен
Изменить твою жизнь
Твои следы
Теряются в космосе
Нет эха
Нет вспышки назад
Нет прогресса
Без тяжелого оборудования
Никто еще не вернулся из будущего
Ты смотришь на стадо
И ждешь конца всех неприятностей
И думаешь себе:
«Сociety - это круто, если бы только не было всех этих людей.»
Ты, ты, ты, ты
Ты и твоя жизнь
Ты, ты, ты, ты
Вы оба должны
Изменить твою жизнь
Ты, ты, ты, ты
Ты должен
Изменить твою жизнь
Да, да, да, ах
И если бы только я знал
Какую жизнь мне изменить
И какую
Лучше не делать
Ты знаешь
Ты знаешь, что все могло бы быть иначе
Нет эха
Нет вспышки назад
Нет прогресса
Без тяжелого оборудования
Ты смотришь на стадо
И ждешь конца всех неприятностей
И думаешь себе:
«Сociety - это круто, если бы только не было всех этих людей.»
Ты, ты, ты, ты
Ты и твоя жизнь
Ты, ты, ты, ты
Вы оба должны
Изменить твою жизнь
Ты, ты, ты, ты
Ты должен
Изменить твою жизнь
Да, да, да, ах
И если бы только я знал
Какую жизнь мне изменить
И какую
Лучше не делать
Песня повествует о том, как люди смотрят на общество и ждут конца всех неприятностей, но при этом думают, что общество было бы отличным местом, если бы не было других людей. Она также затрагивает тему необходимости изменений в жизни и поиска своего пути, не оставляя следов в пустоте. Возможно, это песня о поиске себя и своего места в мире, а также о том, как люди относятся к обществу и другим людям.