Petrichor - Come Passion текст песни

I’m one with the family
Of dogs who look with eager eyes each day.
They shake with great excitement that the door frame of their cage
May bring to them freedom through play,
And I wonder why
There are people taking every action like it wields such a great weight,
As if by some strange order our nature’s our enemy;
Dogs grown to monkeys and monkeys to man,
Dogs with hands and and overused conscience.
For every day I see a new door open,
An invitation to a brand new stage,
And every night I see a haze of starlight,
The same that watched over my grandfather’s dreams.
And each new law built up from dust
Has only meaning in this microscopic world
Of black and white bacteria.
Wonder, Compassion,
Concepts arising on a speck of soil
In the desert of space.
So why don’t you sing me a song about your latest heartbreak,
Dance to the rhythm of the raindrops on your office building,
Stay up late just to finish that song,
Just to prove to yourself that your heart can do anything.
You’re a human being so go and be,
Our whole life a spectacle to see,
So every time you choose to breathe,
Remember:
This feeling was made for you and me.
I’m one with the family
Of every child that ever was or ever will be.

Перевод песни "Come Passion"

Я единый с семьей
Собак, которые смотрят с нетерпением в глаза каждый день.
Они трясутся от сильного возбуждения, что дверной проем их клетки
Может принести им свободу через игру,
И я спрашиваю себя,
Почему есть люди, которые делают каждый шаг, как будто он имеет такую огромную силу,
Как будто по какому-то странному порядку наша природа - наш враг;
Собаки выросли в обезьян, а обезьяны в человека,
Собаки с руками и перегруженной совестью.

Каждый новый день я вижу открывающуюся дверь,
Приглашение на новый этап,
И каждую ночь я вижу дымку звездного света,
Тот же, что наблюдал за снами моего дедушки.
И каждый новый закон, выстроенный из пыли,
Имеет смысл только в этом микроскопическом мире
Черного и белого бактерий.
Чудо, Сострадание,
Концепции возникают на крупице почвы
В пустыне космоса.

Так почему не споешь мне песню о твоей последней разлуке,
Не станешь танцевать под ритм дождевых капель на твоем офисном здании,
Не остаешься на ночь, чтобы закончить эту песню,
Просто чтобы доказать себе, что твое сердце может делать все.
Ты - человеческое существо, так иди и будь,
Вся наша жизнь - это зрелище, чтобы увидеть,
Так что каждый раз, когда ты выбираешь дышать,
Помни:
Это чувство было создано для тебя и меня.

Я единый с семьей
Каждого ребенка, который когда-либо был или когда-либо будет.