Petula Clark - Chariot текст песни

Chariot, Chariot, si tu veux de moi
Pour t’accompagner au bout des jours
Laisse moi venir près de toi
Sur le grand chariot de bois et de toile
Nous nous en irons
Du côté où l’on verra le jour
Dans les premiers reflets du ciel
Avant la chaleur du soleil
Sous la dernière étoile
La plaine, la plaine, la plaine
N’aura plus de frontière
La terre, la terre, sera notre domaine
Que j’aime, que j’aime
Ce vieux chariot qui tangue
Qui tangue, qui tangue
Si tu veux de moi
Pour dormir à ton côté toujours
L'été sous la lune d’argent
L’hiver dans la neige et le vent
Alors dis-le moi, je pars avec toi
La plaine, la plaine, la plaine
N’aura plus de frontière
La terre, la terre, verra notre domaine
Que j’aime, que j’aime
Ce vieux chariot qui tremble
Qui tremble, qui tremble
Si tu veux de moi
De ma vie et de mon fol amour
Le long des torrents et des bois
Au cœur des dangers et des joies
Alors dis-le moi, je pars avec toi

Перевод песни "Chariot"

Колесница, колесница, если ты хочешь меня
Чтобы быть с тобой до конца дней
Позволь мне быть рядом с тобой
На большой деревянной колеснице под тканевым навесом
Мы уйдем
Туда, где увидим день
В первых отблесках неба
Прежде чем нагреется солнце
Под последней звездой
Пустыня, пустыня, пустыня
Больше не будет границ
Земля, земля, будет нашим владением
Как я люблю, как я люблю
Эту старую колесницу, которая качается
Качается, качается
Если ты хочешь меня
Сонать рядом с тобой всегда
Летом под серебряной луной
Зимой в снегу и ветре
Тогда скажи мне, я уйду с тобой
Пустыня, пустыня, пустыня
Больше не будет границ
Земля, земля, увидит наше владение
Как я люблю, как я люблю
Эту старую колесницу, которая дрожит
Дрожит, дрожит
Если ты хочешь меня
Моей жизни и моего безумного любви
Вдоль рек и лесов
Сердце опасностей и радостей
Тогда скажи мне, я уйду с тобой

О чем песня "Chariot"

Песня "Chariot" - это романтическая и мечтательная композиция, в которой поется о желании быть рядом с любимым человеком, отправиться в путешествие по просторам и преодолевать вместе все препятствия. В песне говорится о том, что любовь может преодолеть любые границы и что вместе они могут завоевать всю землю. В ней также есть призыв к любимому человеку: "Если ты хочешь меня, скажи мне, и я уйду с тобой".