Phantogram - Lights текст песни

And I love the sun
But I can’t realize why I’m living alone
And I feel awake
Awake I’ve never felt before on my own
(Pre-Chorus 1)
I know there’s something wrong inside your heart
I should’ve cut my losses long before I knew you
(Chorus)
You better watch out
Before your time is running out
And I know
That it’s too late
(Verse)
And I loved someone
I get to lay around and dream on my own
And I feel that there’s not a thing
I pour the gasoline to burn on my own
(Pre-Chorus 2)
My memories full of only black & blue
I should’ve cut my losses long before I knew you
(Chorus)
You better watch out
Before your time is running out
And I know
That it’s too late
(Chorus)
You better watch out
Before your time is running out
And I know
That it’s too late
(Bridge)
And they know that it’s too late
I know, I know, I know, I know it’s too late
I tried, won’t last
You know that I have control
(Pre-Chorus 3)
The stars will fade
And you don’t have to die alone
(Chorus)
You better watch out
Before your time is running out
And I know
That it’s too late
(Chorus)
You better watch out
Before your time is running out
And I know
That it’s too late

Перевод песни "Lights"

И я люблю солнце,
Но не могу понять, почему живу один,
И чувствую бодрость,
Бодрость, которую никогда не чувствовал раньше наедине.

(Пре-Припев 1)
Я знаю, что что-то не так в твоем сердце,
Я должен был бы отрезать свои потери еще раньше, чем узнал тебя.

(Припев)
Будь осторожен,
Прежде чем твое время истечет,
И я знаю,
Что уже слишком поздно.

(Стих)
И я любил кого-то,
Могу просто лежать и мечтать наедине,
И чувствую, что не существует вещи,
Я выливаю бензин, чтобы сжечь наедине.

(Пре-Припев 2)
Мои воспоминания полны только черного и синего,
Я должен был бы отрезать свои потери еще раньше, чем узнал тебя.

(Припев)
Будь осторожен,
Прежде чем твое время истечет,
И я знаю,
Что уже слишком поздно.

(Припев)
Будь осторожен,
Прежде чем твое время истечет,
И я знаю,
Что уже слишком поздно.

(Мост)
И они знают, что уже слишком поздно,
Я знаю, знаю, знаю, знаю, что уже слишком поздно,
Я пытался, не вышло,
Ты знаешь, что я имею контроль.

(Пре-Припев 3)
Звезды погаснут,
И ты не должен умирать один.

(Припев)
Будь осторожен,
Прежде чем твое время истечет,
И я знаю,
Что уже слишком поздно.

(Припев)
Будь осторожен,
Прежде чем твое время истечет,
И я знаю,
Что уже слишком поздно.

О чем песня "Lights"

Песня повествует о том, как человек понимает, что его отношения с кем-то уже не могут быть спасены. Он чувствует, что что-то идет не так и что ему необходимо было раньше разорвать эти связи. В песне также есть призывы к тому, чтобы другой человек "смотрел за собой", поскольку его время уже истекает. В целом, песня выражает чувство потери и осознание того, что отношения уже не могут быть восстановлены.