Phantom Planet - 1st Things 1st текст песни

You should get your story straight before I start to doubt it Cuz if you’ve worn your lipstick off, I want to hear about it And telling me would be such a breeze, tell me if you want to leave
I think I’m getting the drift
You want some time with your friends
On the nights and weekends
You take the time for yourself
Both of us used to spend
Before you make it better
Before you make it worse
First things first
I don’t think it’s an accident you treat me like a dummy
Hold on, Hold on
I’ve been asking for the truth at least just tell me something
Hold on, Hold on And telling me would be such a breeze
Let me know, don’t let me be It’s almost too easy
I’m holding you by the hand
More like the nape of your neck
Why don’t you draw up a list you have to frequently check?
And put some things in order
And lose it in your purse
First things First

Перевод песни "1st Things 1st"

Привыкай к порядку в твоих словах, прежде чем я начну сомневаться в них, потому что если ты стерла свой помад, то я хочу услышать об этом. И рассказать мне об этом было бы так просто, скажи мне, если ты хочешь уйти.

Думаю, я начинаю понимать, что ты хочешь проводить время со своими друзьями по ночам и в выходные дни. Ты берешь время для себя, то, что раньше мы оба проводили вместе.

Прежде чем ты это исправишь или испортишь, сначала разберись со своими вещами. Я не думаю, что это случайность, что ты со мной обращаешься как с дураком.

Держись, держись. Я спрашивал правду, по крайней мере, скажи мне что-то. Держись, держись. И рассказать мне об этом было бы так просто. Пусть я знаю, не позволяй мне быть так. Это почти слишком легко.

Я держу тебя за руку, больше похож на заднюю часть твоей шеи. Почему ты не составляешь список вещей, которые ты часто проверяешь? И теряешь его в твоей сумке. Сначала разберись со своими вещами.

О чем песня "1st Things 1st"

Песня о том, как партнер не хочет быть честным и не откровенным в своих действиях и намерениях. Возможно, он или она проводит время с другими людьми или просто хочет проводить больше времени с друзьями. В песне есть призыв к честности и открытости, чтобы не усложнять ситуацию и не заставлять другого человека быть в неопределенности.