Phyllis Hyman - Complete Me текст песни

With your warm and tender body
And a face that has been blessed
Now I’m writing you a love song
It’s coming out like this
I was wild and crazy in my day
Many men have shared my bed
But in all that time oh darlin'
Only you are left
I don’t know how to say to you
All the things that I say
Cause when I run around wild and confused
Your soft amazing touch cools me
How is soothes me and completes me
Yeah yeah
I want us to live as lovers
And share what only friends can share
And when our time comes darling
We can say we’ve been there
Yes we’ve been there
My life is yours
And yours is mine
I’m sure that’s how it should be
And if we share all the joys life can bring
A midnight in the rain
Crystal water falls and more and more
And if I’m seaching for the answer to it all
Your soft amazing touch will cool me
How it soothes me
And completes me
Yeah yeah

Перевод песни "Complete Me"

С твоим тёплым и нежным телом
И лицом, одарённым небесами,
Теперь я пишу тебе песню любви,
И она получается вот такая.
Я была дикой и безумной в свои годы,
Много мужчин делили со мной постель,
Но за всё это время, дорогая,
Только ты осталась.
Я не знаю, как сказать тебе
Все те вещи, которые я говорю,
Потому что когда я бегу, сумасшедшая и сбитая с толку,
Твой мягкий, удивительный прикосновение успокаивает меня,
Как оно меня успокаивает и дополняет.
Да, да.
Я хочу, чтобы мы жили как любовники
И делили то, что могут разделить только друзья,
И когда придёт наш час, дорогая,
Мы сможем сказать, что мы были там.
Да, мы были там.
Моя жизнь принадлежит тебе,
А твоя - мне.
Я уверена, что так и должно быть.
И если мы разделим все радости, которые может принести жизнь,
Полночь под дождём,
Хрустальные водопады и всё больше и больше,
И если я ищу ответ на всё,
Твой мягкий, удивительный прикосновение успокоит меня,
Как оно меня успокаивает
И дополняет меня.
Да, да.