Phyllis Hyman - Give A Little More текст песни

Is it something that is real
Or is it what I feel inside
Is this just a magic spell
Only you and I can tell, so well
I’ve been feeling so confused
Or could it be that I’ve been used
We’ve been trying for so long
Tell me where our love went wrong
Give a little more and don’t forget
Give a little more, you won’t regret
Our love
Give a little more and don’t forget
Give a little more, you won’t regret
Our love
Empty hearts will bring you pain
Loneliness is what you gain, uh uh
We’ve been looking for what’s right
I think I’ve found the answer, tonight
Once we wrote a sweet love song
It made our lives so very strong
But now we’re singing out of key
It took so long for us to see, whoa whoa
Give a little more and don’t forget
Give a little more, you won’t regret
Our love
Give a little more and don’t forget
Give a little more, you won’t regret
Our love
Once we wrote a sweet love song
It made our lives so very strong
But now we’re singing out of key
It took so long for us to see, whoa whoa
Give a little more and don’t forget
Give a little more, you won’t regret
Our love
Give a little more and don’t forget
Give a little more, you won’t regret
Our love

Перевод песни "Give A Little More"

Это что-то настоящее,
Или то, что я чувствую внутри?
Это просто волшебное заклинание,
Которое только мы с тобой можем понять так хорошо.

Я чувствовал себя так запутанным,
Или, может быть, меня использовали?
Мы пытались так долго,
Скажи мне, где наша любовь пошла не так.

Отдай немного больше и не забывай,
Отдай немного больше, и ты не пожалеешь,
Наша любовь.
Отдай немного больше и не забывай,
Отдай немного больше, и ты не пожалеешь,
Наша любовь.

Пустые сердца принесут тебе боль,
Одиночество - это то, что ты получишь.
Мы искали то, что правильно,
Я думаю, я нашел ответ сегодня ночью.

Когда-то мы написали сладкую песню о любви,
Она сделала наши жизни такими сильными.
Но теперь мы поем не в тон,
Нам потребовалось так много времени, чтобы понять.

Отдай немного больше и не забывай,
Отдай немного больше, и ты не пожалеешь,
Наша любовь.
Отдай немного больше и не забывай,
Отдай немного больше, и ты не пожалеешь,
Наша любовь.

Когда-то мы написали сладкую песню о любви,
Она сделала наши жизни такими сильными.
Но теперь мы поем не в тон,
Нам потребовалось так много времени, чтобы понять.

Отдай немного больше и не забывай,
Отдай немного больше, и ты не пожалеешь,
Наша любовь.
Отдай немного больше и не забывай,
Отдай немного больше, и ты не пожалеешь,
Наша любовь.