Physical - In My Bedroom текст песни

I’ll be in my bedroom
Making up my mind if I want to be with you
Looks like it’s after midnight
Your face is bathed in red light
A few more drinks and now you’re dancing all around me
I’ll take your hand
It’s not enough to see you clearly
And by the way I’m unsure if I need more
I know better than that
Maybe it’s all me
Tell me I should let it go
I’m not even sure what’s in this game we’re playing lately
I’ll be in my bedroom
Making up my mind if I’m wanting to be with you
It’s not even clear if you could feel the same about me
Are you in your bedroom
Making up your mind if you want me to stay with you
They’re turning off the street lights
We’re running from the sunrise
A few more drinks and now we’re gone and acting
I’ll call my ride but I don’t wanna take you with me
And by the way I’m unsure if I want more
I know better than that
Maybe I’m crazy
Tell me I should let it go
I’m not even sure what’s in this game we’re playing lately
I’ll be in my bedroom
Making up my mind if I’m wanting to be with you
It’s not even clear if you could feel the same about me
Are you in your bedroom
Making up your mind if you want me to stay with you
And I don’t know why I’m trying
Clearly it’s still maybe
I’ll be in your bedroom
As soon as you decide that you want me to stay with you
As soon as you decide
As soon as you decide
As soon as you decide that you want me to stay with you
I’ll be in your bedroom
As soon as you decide that you want me to stay with you

Перевод песни "In My Bedroom"

Буду в своей спальне,
Принимаю решение, хочу ли быть с тобой.
Похоже, что уже за полночь,
Твое лицо залито красным светом.
Еще несколько выпивок и теперь ты танцуешь вокруг меня.
Я возьму твою руку,
Но этого недостаточно, чтобы увидеть тебя ясно.
И кстати, я не уверен, что хочу больше.
Знаю лучше, чем это.
Может быть, это все из-за меня.
Скажи мне, что я должен отпустить это.
Я даже не знаю, что есть в этой игре, которую мы играем сейчас.

Буду в своей спальне,
Принимаю решение, хочу ли быть с тобой.
Это даже не ясно, можешь ли ты чувствовать то же самое обо мне.
Ты в своей спальне,
Принимаешь решение, хочешь ли ты, чтобы я остался с тобой?
Они гасят уличные огни,
Мы убегаем от рассвета.
Еще несколько выпивок и теперь мы исчезаем и действуем.
Позвоню такси, но не хочу брать тебя с собой.
И кстати, я не уверен, что хочу больше.
Знаю лучше, чем это.
Может быть, я сумасшедший.
Скажи мне, что я должен отпустить это.
Я даже не знаю, что есть в этой игре, которую мы играем сейчас.

И не знаю, почему я пытаюсь,
Очевидно, что это все еще может быть.
Буду в твоей спальне,
Как только ты решишь, что хочешь, чтобы я остался с тобой.
Как только ты решишь,
Как только ты решишь,
Как только ты решишь, что хочешь, чтобы я остался с тобой.
Буду в твоей спальне,
Как только ты решишь, что хочешь, чтобы я остался с тобой.