Pickering Pick - Holland Park текст песни

The girl in long boots on the platform
Is carefully playing a game
For the boy in the back of the carriage
Who is finally single again
You left the city after breakfast
I met you on the train
And we walked in Holland Park
Until it started to rain
You in your perfect arrangement
Everyone stealing a look
Me in my place on the end of your arm
Like a second-hand book
You left me there at the station
While I counted the trains
Then I walked in Holland Park
In the early evening rain

Перевод песни "Holland Park"

Девушка в высоких сапогах на платформе
Осторожно играет в игру
Для парня в заднем вагоне
Который наконец-то снова свободен
Ты покинул город после завтрака
Я встретил тебя в поезде
И мы прогулялись в Голландском парке
Пока не начался дождь
Ты в твоем идеальном сочетании
Все крадут на тебя взгляды
Я на моем месте на конце твоей руки
Как старое, подержанное книжное издание
Ты оставил меня там на станции
Пока я считал поезда
Затем я прогулялся в Голландском парке
В раннем вечернем дожде

О чем песня "Holland Park"

Смысл песни в том, что девушка и парень встретились на поезде и начали общаться. Они оба находятся в разных ситуациях: она играет в игру, чтобы привлечь парня, который только что стал свободен, а он - вдали от города, встретившись с ней на поезде. Они прогуливались в парке, пока не начался дождь. Она - в своей "идеальной" жизни, а он - на конце ее руки, как второсортная книга. Она оставила его на станции, и он начал считать поезда, а затем прогулялся в парке в ранний вечерний дождь.