Pipes and Pints - Kensington Club текст песни

Just another night
at the Kensington club
looking for replacement love
for the one I’ve lost
All this emptiness
feels like guiltiness
seems to me like
I’m getting paralyzed
Don’t know how to go
on with my life
with her by my side
everything was right
Nothings going right! Nothings going right
just another night to be running
Running wild!
I’m always on my own
Drinking all alone
There is nothing that I can say
That I can call my own.
She’s always playing games with me
I’m just another fool
I’m just another black jack
Who got played really good
Take another step back
Think of what you say
Maybe then you’ll realize
You got to change your way
The influence of all your friends
Baby girl you make no sense
Seems to me you’ve got no opinion of your own
Burning screaming lungs aren’t breathing
Life will always savage you!
Inside! Inside! Your golden cage!
You threw me in the gutter
I’ll make it to LA
A pocket full of change
Stuck at San Diego bay
Waiting for the bus
To take me up town
I hit the Rock and Roll Cafe
We’re rolling out of town
This is where you put me
And this where I stay
I’m rockin and I’m rollin far far away!
Far! Far away!

Перевод песни "Kensington Club"

Ещё одна ночь
в клубе Кенсингтон,
в поисках замены любви,
которую я потерял.
Всё это пустота
кажется виной,
мне кажется,
я парализован.
Не знаю, как жить дальше
без неё рядом,
всё было правильно.
Ничто не идёт правильно! Ничто не идёт правильно.
Ещё одна ночь, чтобы бежать,
Бежать безумно!
Я всегда один,
пью в одиночестве,
нет ничего, что я мог бы назвать своим.
Она всегда играет со мной,
я просто ещё один дурак,
я просто ещё одна карта,
которую хорошо сыграли.
Отступи на шаг назад,
подумай о том, что ты говоришь,
может быть, тогда ты осознаешь,
что тебе нужно изменить свой путь.
Влияние всех твоих друзей,
девочка, ты не имеешь смысла,
кажется, у тебя нет своего мнения.
Горящие, кричащие лёгкие не дышат,
жизнь всегда будет тебя разрушать!
Внутри! Внутри! Твоей золотой клетки!
Ты выбросила меня в канаву,
я доберусь до Лос-Анджелеса,
карман полон сдачи,
застрял в заливе Сан-Диего,
жду автобуса,
чтобы отвезти меня в город.
Я зашёл в кафе Рок-н-Ролл,
мы выезжаем из города,
это то место, куда ты меня отправила,
и это то место, где я останусь.
Я качаюсь и катюсь далеко, далеко!
Далеко! Далеко!