Pippo Pollina - La luce di norröra текст песни

E nel ricordo tutto si colora
Di lontananza
In questo grande nord
che mi consegna la mia vita intera
E non c'? passo di viandante
Al fuoco di questa stanza
E non c'? buio a spaventare il cielo
Di questa notte mai nera.
E sul mare dell’arcipelago
Le donne non hanno paura
Di bagnare i capelli al vento
Di tramontana
Dove i miei occhi ti disegnano
Unica e lucente
E ogni silenzio replica il gioco
Di questa luna assente.
Tu prendi le mie mani amore
Prendile adesso…
Che si annuncia le sera
Infinita.
Come l’aria al confine che
si estende sincera
Ed i ghiacci si muovono piano
E ne senti il profumo
E da questa finestra noi ignari di tutto
Da quest’isola al nord di ogni cosa
E di ogni pensiero distratto.

Перевод песни "La luce di norröra"

В памяти всё окрашивается
Дальностью
В этом огромном севере,
который мне открывает всю мою жизнь
И не слышно шагов путника
У огня в этой комнате
И не видно тьмы, пугающей небо
Этой никогда не темной ночи.

И на море архипелага
Женщины не боятся
Привести волосы на ветру
Северного ветра
Там, где мои глаза рисуют тебя
Одинокой и сияющей
И каждый молчание повторяет игру
Этой отсутствующей луны.

Ты берешь мои руки, любовь
Бери их сейчас…
Потому что наступает вечер
Бесконечный.
Как воздух на границе, который
растягивается искренне
И ледники медленно движутся
И ты чувствуешь аромат
И из этого окна мы, не ведающие ничего
С этого острова на севере от всего
И от каждого отвлекающей мысли.