Pix Lax - Den Tha Dakriso Pia Gia Sena текст песни

Μέτρησα προχθές τις μικρές μας στιγμές
Ήσουνα κι εσύ μια σταγόνα στη βροχή
Κι αν δεν μπορώ να σ' αγγίξω, πάλι μόνος προσπαθώ
Να κρυφτώ, να σε χάσω, να χαθώ
Μα δε θα δακρύσω πια για σένα
Και μη ρωτάς για μένα
Δε θα δακρύσω πια για σένα
Και μη ρωτάς για μένα
Μέθυσα προχθές στις μικρές μας στιγμές
Ήσουνα κι εσύ μια σταγόνα από κρασί
Κι αν δεν μπορώ να σ' αγγίξω, πάλι μόνος προσπαθώ
Να κρυφτώ, να σε χάσω, να χαθώ
Μα δε θα δακρύσω πια για σένα
Και μη ρωτάς για μένα
Δε θα δακρύσω πια για σένα
Και μη ρωτάς για μένα

Перевод песни "Den Tha Dakriso Pia Gia Sena"

Я пересчитал вчера наши маленькие моменты,
Ты была каплей дождя.
И если я не могу тебя коснуться, я снова пытаюсь один
Скрыться, потерять тебя, потеряться.
Но я больше не буду плакать о тебе,
И не спрашивай обо мне.
Я больше не буду плакать о тебе,
И не спрашивай обо мне.

Я опьянел вчера от наших маленьких моментов,
Ты была каплей вина.
И если я не могу тебя коснуться, я снова пытаюсь один
Скрыться, потерять тебя, потеряться.
Но я больше не буду плакать о тебе,
И не спрашивай обо мне.
Я больше не буду плакать о тебе,
И не спрашивай обо мне.

О чем песня "Den Tha Dakriso Pia Gia Sena"

Лирический герой пытается преодолеть боль разлуки с любимым человеком. Он вспоминает о счастливых моментах, которые они провели вместе, но теперь он одинок и не может дотронуться до этого человека. Герой пытается скрыться от своих чувств и забыть о прошлом, но при этом он утверждает, что больше не будет плакать из-за этого человека и не хочет, чтобы тот интересовался его жизнью.