Pixie Lott - All About Tonight текст песни

I bought a new pair of shoes
I got a new attitude, when I walk
Cause I’m so over you
And it’s all about tonight
I’m going out with the girls
Ready to show all the boys what I got
I’m letting go of the hurt
Cause it’s all about tonight
Yeah the night is alive
You can feel the heartbeat
Let’s just go with the flow
We’ve been working all week
Tomorrow doesn’t matter
When you’re moving your feet
It’s all about tonight
Yeah we’ll be dancing and singing
And climbing up on the tables
We’ll be rocking this party
So tell the DJ don’t stop
Grab someone if you’re single
Grab someone if you’re not
It’s all about tonight
And boy I’m not hanging on
Cause I threw all your drama away
Had something good but it’s gone
Yeah it’s all about tonight
They got the music so loud
So I won’t I hear the phone if you call
And we’re so over now
Cause it’s all about tonight
Yeah the night is alive
You can feel the heartbeat
Let’s just go with the flow
We’ve been working all week
Tomorrow doesn’t matter
When you’re moving your feet
It’s all about tonight
We’ll be dancing and singing
And climbing up on the tables
We’ll be rocking this party
So tell the DJ don’t stop
Grab someone if you’re single
Grab someone if you’re not
It’s all about tonight
Tonight, tonight, tonight
Tonight, tonight, tonight…
Yeah the night is alive
You can feel the heartbeat
Let’s just go with the flow
We’ve been working all week (working all week)
Tomorrow doesn’t matter
When you’re moving your feet
It’s all about tonight
We’ll be dancing and singing
And climbing up on the tables
We’ll be rocking this party
So tell the DJ don’t stop
Grab someone if you’re single
Grab someone if you’re not
It’s all about tonight

Перевод песни "All About Tonight"

Привет, новый парень в моей жизни,
Привет, новый стиль, когда я иду,
Потому что я уже над тобой,
И это все о сегодняшнем вечере.
Привет, новый парень в моей жизни,
Привет, новый стиль, когда я иду,
Потому что я уже над тобой,
И это все о сегодняшнем вечере.
Привет, новый парень в моей жизни,
Привет, новый стиль, когда я иду,
Потому что я уже над тобой,
И это все о сегодняшнем вечере.
Привет, новый парень в моей жизни,
Привет, новый стиль, когда я иду,
Потому что я уже над тобой,
И это все о сегодняшнем вечере.
Привет, новый парень в моей жизни,
Привет, новый стиль, когда я иду,
Потому что я уже над тобой,
И это все о сегодняшнем вечере.
Привет, новый парень в моей жизни,
Привет, новый стиль, когда я иду,
Потому что я уже над тобой,
И это все о сегодняшнем вечере.
Привет, новый парень в моей жизни,
Привет, новый стиль, когда я иду,
Потому что я уже над тобой,
И это все о сегодняшнем вечере.
Привет, новый парень в моей жизни,
Привет, новый стиль, когда я иду,
Потому что я уже над тобой,
И это все о сегодняшнем вечере.
Привет, новый парень в моей жизни,
Привет, новый стиль, когда я иду,
Потому что я уже над тобой,
И это все о сегодняшнем вечере.
Привет, новый парень в моей жизни,
Привет, новый стиль, когда я иду,
Потому что я уже над тобой,
И это все о сегодняшнем вечере.
Привет, новый парень в моей жизни,
Привет, новый стиль, когда я иду,
Потому что я уже над тобой,
И это все о сегодняшнем веч

О чем песня "All About Tonight"

Песня про то, как девушка хочет забыть о бывшем парне и насладиться ночной жизнью. Она купила новые туфли, имеет новый настрой и готова выйти в свет с подругами. Она хочет танцевать, петь и забавляться, не думать о завтрашнем дне и просто наслаждаться моментом. Это песня о том, как можно преодолевать разочарования и просто жить в моменте.