Plain White T's - Love Again текст песни

She dances with herself in her socks and nothing else
Kicking tiny circles in the dust on the floor
She’s a site to be hold, crawling up to her pillow
It’s impossible to hide that I love her
Goodbye heartache, I’ll never have to wake alone
On the wrong side of the bed
Those days are gone, my troubles moving on Now that I’ve found love again!
We’ll be wasting away on the dock, down by the lake
Bottle in the rays of late summer sun
And when the evening comes, she’ll be chasing lightning bugs
I’m never gonna need another one
Uuh, we’ll take shelter in the pouring rain
Well, this bed would be an island
Who knew that love could feel this way
'Cause every kiss upon my lips is nothing

Перевод песни "Love Again"

Она танцует сама с собой в носках и больше ничем,
Вытаптывая крошечные круги в пыли на полу.
Она - зрелище, ползущее к своей подушке,
Невозможно скрыть, что я люблю её.

Прощай, сердечная боль, мне больше не придётся просыпаться в одиночестве
На неправильной стороне кровати.
Те дни прошли, мои проблемы уходят прочь,
Теперь, когда я снова нашёл любовь!

Мы будем проводить время на причале у озера,
Бутылка под лучами позднего летнего солнца.
И когда придёт вечер, она будет гоняться за светлячками,
Мне больше никогда не понадобится никто другой.

Мы спрячемся от ливня,
Ну, а эта кровать станет островом.
Кто знал, что любовь может чувствоваться так?
Потому что каждый поцелуй на моих губах - ничто.

О чем песня "Love Again"

Лирический герой нашел свою настоящую любовь и теперь чувствует себя счастливым и полным. Он описывает моменты их совместной жизни, такие как танцы, прогулки у озера и романтические вечера. Герой говорит, что его сердце больше не болит, и он не чувствует одиночества, потому что нашел свою вторую половинку. Песня передает чувство счастья и удовлетворения, которое приносит настоящая любовь.