Platinum Blonde - Chaperone Sally текст песни

A young man just sixteen years old
A crazy boy whose mind’s in search of gold
I’d watch the men take you for a ride
All for a song or just an alibi
Sally was always under shelter
She won’t come out in nasty weather
Chaperone Sally
What were we ever looking for
Chaperone Sally
I hope you’re happy when you get there
An old man saw me hangin round
Said, «Boy, what you doin' on this side of
Town?»
I knew right there that I was Out of place
I could tell by that shattered look on his face
Some things in your mind, they last forever
But I don’t think I could ever, ever forget her
Are we alone
Are we alone
Are you alone, today
Sally it’s just like you to disappear again
We knew one day that it would have to end
In the end.. . Sally

Перевод песни "Chaperone Sally"

Молодой парень, только шестнадцать лет,
Сумасшедший мальчик, чей разум ищет золото.
Я смотрел, как мужчины брали тебя за руку,
Все ради песни или просто алиби.

Салли всегда была под защитой,
Она не выходит в плохую погоду.
Опекун Салли,
Что мы когда-либо искали?
Опекун Салли,
Надеюсь, ты будешь счастлив, когда туда доберешься.

Старый мужчина увидел меня, как я шатался вокруг,
Сказал: "Мальчик, что ты делаешь на этой стороне города?"
Я сразу понял, что я не в своей тарелке,
Мог по тому разбитому виду на его лице.
Некоторые вещи в твоей голове остаются навечно,
Но я не думаю, что когда-либо смог бы забыть ее.

Привыкли ли мы быть одни,
Привыкли ли мы быть одни,
Один ли ты сегодня?
Салли, это как раз по-тебе снова исчезнуть,
Мы знали, что когда-нибудь это должно было кончиться.
В конце концов... Салли.