Pleasure Beach - Go текст песни

If they throw down a rope in the hope for survivors
Or a boat with an antidote could find us here
Go, go because you’re better to the world alive
Go, go you’ve got a fight in your eye
You know I only lived a delicate life
But I see a future and it’s colour and lights
And full of everything you ever really wanted to do
Go, go you know it has to be you
When I was a kid I thought I’d really be a man
Now I know I guess I couldn’t understand
The kind of pressure anyone can be under
Every other cloud steals a clap of your thunder
Every other day is a day to ignore
Every other animal a wolf at the door
I can’t remember anything I ever really wanted to do
Go, go you know it has to be you
From a new silver city to the nuclear plains
From the corridors of power and whatever remains
Of the government or whoever can hold the reins
And keep everybody pacified and arranged
To the carbon, chemicals and constellations
Saturday supplements, satellite stations
Everybody’s going to want to see your name in bloom
Go go you know it has to be you
And if they don’t come back for the rest of us
It’s alright,
They took the best of us tonight…

Перевод песни "Go"

Если они бросают веревку в надежде на выживших,
Или лодку с противоядием может найти нас здесь,
Иди, иди, потому что ты лучше для мира живым,
Иди, иди, у тебя есть бой в глазах.

Знаю, что я жил хрупкой жизнью,
Но я вижу будущее, и оно полно цветов и огней,
И полно всего, что ты когда-либо хотел делать.
Иди, иди, ты знаешь, что это должно быть ты.

Когда я был ребенком, я думал, что стану мужчиной,
Теперь знаю, что, наверное, не понимал,
Какое давление может быть на кого-то,
Каждое другое облако крадет аплодисменты твоего грома,
Каждый другой день - это день, чтобы игнорировать,
Каждое другое животное - волк у двери.
Не могу вспомнить ничего, что когда-либо хотел делать,
Иди, иди, ты знаешь, что это должно быть ты.

От нового серебряного города до радиоактивных равнин,
От коридоров власти и того, что остается,
От правительства или того, кто может удержать поводья,
И держать всех в мире и порядке,
До углерода, химикатов и созвездий,
Субботних приложений, спутниковых станций,
Все захотят увидеть твое имя в цвету,
Иди, иди, ты знаешь, что это должно быть ты.

И если они не вернутся за остальными из нас,
Это нормально,
Они забрали лучших из нас сегодня ночью…