Plug In Stereo - Hey There Little Bird текст песни

Hey there little bird well don’t you cry
Soon you will be strong enough to fly
So don’t you dare give up
You’ll get there soon enough
Those that are determined will survive
What’s wrong quiet boy why won’t you sing
I swear the world is brighter than it seems
It’s hard to understand
But these times will make you a good man
And the end will justify the means
Let’s pretend that we are soldiers
Lift your hands it’s time to fight
If you’re scared and feeling lonesome
Just pretend that you’ll end up alright
Hey there pretty girl why won’t you smile
One day you’ll be walking down the aisle
Don’t you dare give up
Cause some day you’ll find love
You’ll realize the wait was worth your while
What’s wrong mama dear well don’t be mad
I know at times you get fed up with dad
It’s hard to understand
But deep down you know he’s a good man
One day we’ll look back at this and laugh
Let’s pretend that we are soldiers
Lift your hands it’s time to fight
If you’re scared and feeling lonesome
Just pretend that you’ll end up alright
Let’s pretend that we are soldiers
Lift your hands it’s time to fight
If you’re scared and feeling lonesome
Just pretend that you’ll end up alright

Перевод песни "Hey There Little Bird"

Эй, маленькая птичка, не плачь,
Скоро ты будешь достаточно сильна, чтобы летать.
Так что не сдавайся,
Ты доберёшься туда достаточно скоро.
Те, кто полон решимости, выживут.

Что не так, тихий мальчик, почему ты не поёшь?
Я клянусь, мир ярче, чем кажется.
Это трудно понять,
Но эти времена сделают из тебя хорошего человека,
И конец оправдает средства.

Давайте притворимся, что мы солдаты,
Поднимите руки, пора сражаться.
Если ты напуган и чувствуешь себя одиноким,
Просто притворись, что всё будет хорошо.

Эй, красивая девочка, почему ты не улыбаешься?
Однажды ты будешь идти по проходу.
Не сдавайся,
Потому что однажды ты найдёшь любовь,
Ты поймёшь, что ожидание стоило того.

Что не так, мама, не злись,
Я знаю, что иногда ты устаёшь от папы.
Это трудно понять,
Но глубоко внутри ты знаешь, что он хороший человек.
Однажды мы оглянемся назад и посмеёмся.

Давайте притворимся, что мы солдаты,
Поднимите руки, пора сражаться.
Если ты напуган и чувствуешь себя одиноким,
Просто притворись, что всё будет хорошо.

Давайте притворимся, что мы солдаты,
Поднимите руки, пора сражаться.
Если ты напуган и чувствуешь себя одиноким,
Просто притворись, что всё будет хорошо.