Poema - Forget You in LA текст песни

I don’t know how I’m supposed to hate you
'Cause I forget how you did me wrong
When you’re around, I don’t think I can avoid you
Still I tell my friends I’ve moved on
So maybe I’ll try out the east coast, oooh
I could be there in a day
Or maybe I’ll try out the west coast, oooh
And I’ll forget you in LA
Keep coming up in conversations
You’re showing up, I see you at the same shows
3AM, diner coffee and ashtrays
Holding onto habits I gotta let go
So maybe I’ll try out the east coast, oooh
I could be there in a day
Or maybe I’ll try out the west coast, oooh
And I’ll forget you in LA
I’m only dreaming of leaving
Wasting time overthinking
Running is easy, believe me
Doesn’t feel like you need me
Would you want to keep me if I
Tried out the east coast
I just need to get away
Or maybe I’ll try out the west coast ooh
And I’ll forget you in LA

Перевод песни "Forget You in LA"

Не знаю, как мне должно быть враждебно к тебе,
Ведь я не помню, что именно сделал ты такого.
Когда мы рядом, убежать от тебя мне сложно,
Но говорю друзьям, что я уже все оставил позади.

Может быть, я попробую восточный берег, ах,
Туда доберусь за один лишь день.
Или попробую западный берег, ах,
Забыть тебя в Лос-Анджелесе, так и быть.

Обсуждаешься всюду где мы сходимся,
Увидишь меня на одних и тех же шоу.
В полночь за столиком в кафе, в дымке пепла,
Держась за привычки, которых надо отпустить.

Может быть, я попробую восточный берег, ах,
Туда доберусь за один лишь день.
Или попробую западный берег, ах,
Забыть тебя в Лос-Анджелесе.

Я только мечтаю о пути отсюда,
Проматываю время, думая без конца.
Бежать легко, поверь,
Не кажется, что тебе меня нужно.

Хотел бы ты меня все ж таки сохранить, если я
Попробую восточный берег?
Мне просто надо уйти далеко.
Или попробую западный берег, ах,
Забуду тебя в Лос-Анджелесе.