Poltergeist - Tell Me текст песни

Why don’t you fit in our system
Is what they pray
Cut your hair
Be one of us
Is what they say
No indiduality
Just all the same
Show no more colours
It has to be just dark and grey
Tell me people who are you
To tell me what to do
Did you ever tell the truth
Or did you ever move
Hunger, pain and misery
Is what to give my friends
Who will be responsible
If there will be an end
You’ll never accept the way I look
'cos there’s just yours
You don’t try to understand my words
You stop before
So don’t you try to change me
It’s not the way for me
Don’t want your system and your rules
Last thing I need
Tell me people who are you
To tell me what to do
Did youever tell the truth
Or did you ever move
Hunger, pain and misery
Is what you give my friends
Who will be responsible
If there will be an end
Life is a mystery
You don’t know about
In fact you’re not living free
Why don’t you break out
Life is a mystery
You cannot deny
Why don’t you just listen to me
You don’t even try
Tell me people who are you
To tell me what to do
Did you ever tell the truth
Or did you ever move
Hunger, pain and mysery
Is what you give my friends
Who will be responsible
If there will be an end
Life is a mystery
You don’t know about
In fact you’re not living free
Why don’t you break out

Перевод песни "Tell Me"

Почему не вписываешься в нашу систему,
Это то, что они молятся.
Стригись, будь похожим на нас,
Это то, что они говорят.
Нет индивидуальности,
Просто все одинаковые.
Не показывай больше цветов,
Это должно быть только темным и серым.
Скажи мне, люди, кто вы такие,
Чтобы говорить мне, что делать?
Вы когда-нибудь говорили правду,
Или когда-нибудь двигались?

Голод, боль и страдания,
Это то, что вы дарите моим друзьям.
Кто будет нести ответственность,
Если будет конец?

Вы никогда не принимаете мой внешний вид,
Потому что есть только ваш.
Вы не пытаетесь понять мои слова,
Вы останавливаетесь раньше.
Так что не пытайтесь меня изменять,
Это не мой путь.
Не хочу вашей системы и ваших правил,
Это последнее, что мне нужно.

Скажи мне, люди, кто вы такие,
Чтобы говорить мне, что делать?
Вы когда-нибудь говорили правду,
Или когда-нибудь двигались?
Голод, боль и страдания,
Это то, что вы дарите моим друзьям.
Кто будет нести ответственность,
Если будет конец?

Жизнь - это загадка,
Вы не знаете о ней.
На самом деле вы не живете свободно,
Почему не вырваться?
Жизнь - это загадка,
Вы не отрицаете это.
Почему не слушать меня,
Вы даже не пытаетесь?

Скажи мне, люди, кто вы такие,
Чтобы говорить мне, что делать?
Вы когда-нибудь говорили правду,
Или когда-нибудь двигались?
Голод, боль и страдания,
Это то, что вы дарите моим друзьям.
Кто будет нести ответственность,
Если будет конец?

Жизнь - это загадка,
Вы не знаете о ней.
На самом деле вы не живете свободно,
Почему не вырваться?

О чем песня "Tell Me"

Песня поется о том, как люди не могут быть индивидуальными и выделяться из толпы, поскольку система требует от них быть такими же, как все. Она также поднимает темы лжи, страдания и бедствия, которые люди причиняют друг другу. В песне также есть призывы к свободе и независимости от системы.