Poltergeist - You've Learned Your Lesson текст песни

From the beginning, you had no chance
You had no aid, no helping hand
Just hate and pain was all you’ve learned
You never asked, never said one word
Someday you will
Pay back what you endured
Then they will see
You have found your cure
They say you have to do what they want
You’re under your parents command
No way to realize your ideas
They do not even see your tears
Poor me Is what you think
Fuck you
Is what you say to them when you’re
Grown up…
When you’ll get a family
Your own children
They will see
What you’ve learned from mum and dad
You will make them bend to your will
Stop getting at me Don’t want to do The things that you teached me I just feel like
I’m back at home
I never be free
Show
You’ve learned your lesson
A lesson of hate and pain
You
You’ve got no choice
Just always do the same

Перевод песни "You've Learned Your Lesson"

С самого начала, у тебя не было шансов,
Ты не имел поддержки, не было помощи.
Лишь ненависть и боль ты усвоил,
Ты никогда не спрашивал, не сказал ни слова.
Но когда-нибудь ты
Отдашь за то, что перенес,
Тогда они увидят,
Ты нашел свое исцеление.

Они говорят, что ты должен делать то, что они хотят,
Ты подчиняешься своим родителям.
Нет пути понять твои мысли,
Они не видят даже твоих слез.
Бедный я, - это то, что ты думаешь,
Черт с ними, - это то, что ты скажешь им, когда
Вырастешь…
Когда у тебя будет семья,
Твои собственные дети,
Они увидят,
Что ты усвоил от мамы и папы.
Ты заставишь их подчиняться твоей воле.
Прекрати обижать меня, не хочу делать то,
Что ты научил меня. Я просто чувствую,
Как будто я снова дома,
Я никогда не буду свободен.
Покажи,
Ты усвоил свой урок,
Урок ненависти и боли.
Ты
У тебя нет выбора,
Просто всегда делай то же самое.