Pop Will Eat Itself - I've Always Been A Coward Baby текст песни

It’s a lovely day,
Watch us fade away,
Open our lies and say «I love you,»
If you see me around,
Look towards the ground
Never make the sound «I love you.»
I never wanted to,
I had no choice I had to,
Would I lie to you when I lie with you?
I thought I was strong
I guess I was wrong,
It’s been too long
It’s time I was gone.
It’s easy looking in your eyes
To tell you nothing but lies,
I’ve been faking this for hours…
CHORUS
But then I’ve always been a coward, baby,
I’m nothing but a coward, baby,
It’s a lovely day,
Watch us fade away,
Open our lies and say «love you,»
If you see me around,
Look towards the ground,

Перевод песни "I've Always Been A Coward Baby"

Это такой чудесный день,
Смотри, как мы исчезаем,
Открываем наши ложь и говорим: "Я люблю тебя,"
Если увидишь меня где-то,
Посмотри на землю,
Никогда не произноси звук "Я люблю тебя."

Я никогда не хотел этого,
У меня не было выбора, я должен был,
Ложь ли я тебе когда ложусь рядом с тобой?
Я думал, что я сильный,
Оказалось, что я ошибался,
Прошло уже слишком много времени
Пришло время мне уйти.

Легко смотреть в твои глаза
И говорить тебе только ложь,
Я притворялся этим уже часами…

РИФФ
Но я всегда был трусом, малыш,
Я ничто иное, как трус, малыш,
Это такой чудесный день,
Смотри, как мы исчезаем,
Открываем наши ложь и говорим: "Люблю,"
Если увидишь меня где-то,
Посмотри на землю,