Popsie - The Way We Live текст песни

Oh yeah,
That's the way we wanna live,
That's the way we wanna live
And we're doin' alright
Oh yeah,
That's the way we wanna live 'cause we got it goin' on
And nothing can go wrong
We're alright
The first one she's always in control
I tell you I'm too strong to fall for a bootie call
The second one she likes to play with fire
Since a child I've been so wild, that's who I am
I may be like a kittycat,
But dog my once, and I never come back fore more,
Yeah, that's for sure
We're proud of what we are,
And we stand for what we do
There's no need to play cool, don't let prejudice rule
Chorus
The third one she don't play by the rules
I play the game the want I want,
don't treat me like a fool
The fourth one she's never satisfied
I like to go my way through life like I decide
I may be like a kittycat,
But dog my once, and I never come back fore more,
Yeah, that's for sure
We're proud of what we are,
And we stand for what we do
There's no need to play cool, don't let prejudice rule
Chorus
You choose the way you wanna live
So do it right
Chorus
smarre@ebox.tninet.se

Перевод песни "The Way We Live"

О да,
Вот как мы хотим жить,
Вот как мы хотим жить.
И у нас всё отлично.
О да,
Вот так мы хотим жить, ведь мы в ударе,
И ничего не может пойти не так.
Мы в порядке.

Первая — она всегда всё контролирует,
Я говорю тебе: я слишком силен, чтобы вестись на пустые зовы.
Вторая — ей нравится играть с огнем,
С самого детства я был таким диким, такова моя суть.
Я могу быть похож на котенка,
Но если меня один раз обидишь — я больше не вернусь,
Да, это точно.
Мы гордимся тем, кто мы есть,
И мы стоим за то, что делаем.
Нет нужды притворяться крутыми, не позволяй предрассудкам править тобой.

Припев.

Третья — она не играет по правилам,
Я играю в ту игру, в которую хочу,
Не считай меня дураком.
Четвертая — она никогда не бывает довольна,
А я люблю идти по жизни так, как решил сам.
Я могу быть похож на котенка,
Но если меня один раз обидишь — я больше не вернусь,
Да, это точно.
Мы гордимся тем, кто мы есть,
И мы стоим за то, что делаем.
Нет нужды притворяться крутыми, не позволяй предрассудкам править тобой.

Припев.

Ты сам выбираешь, как хочешь жить,
Так делай это правильно.

Припев.