Prides - Just Say It текст песни

Those easy promises forever
Like we’d never ask the time
And I said, and I said that I would never
Treading water all the time
Don’t you want to change, change, change it up Maybe this is nothing, is nothing enough?
I dream about it, dream about it you and me Well it’s come down to this now
Trying harder to believe
What if this is what is meant to be?
If there’s nothing on your side
Just say it, just say it, just say it, oh my Got to keep ourselves in the fight
Got to keep ourselves in the fight
Just say it, just say it, just say it, oh no Don’t ever let it go, don’t ever let it go Well of course it could be better
Looking at the other side
And we keep on, and we keep on with the pressure
I just wanted to be fine
Don’t it make you want to change, change, change it up There’s nothing I can say, is nothing enough?
I dream about it, dream about you and me Well it’s coming down to this now
Trying harder to believe
Oh the landscape may be fading
Oh there’s nothing on your side
I know you’ve been afraid of changing
But oh it’s time to come alive
But oh it’s time to come alive
But oh it’s time to come alive
Just say it, just say it, just say it, oh no Don’t ever let it go, don’t ever let it go Just say it, just say it, just say it, oh my Got to keep ourselves in the fight
Got to keep ourselves in the fight
Don’t ever let it go, don’t ever let it go Don’t ever let it go, don’t ever let it go

Перевод песни "Just Say It"

Привычные обещания навечно
Как будто мы никогда не спрашивали бы о времени
И я сказала, и сказала, что никогда не
Пролежим на воде всю жизнь
Не хочешь ли ты измениться, измениться, измениться? Возможно, это ничто, не достаточно?
Я мечтаю о том, мечтаю о том, о тебе и мне. Ну, похоже, что это уже так
Пытаемся верить сильнее
Разве это не то, что предназначено быть?
Если на твоей стороне ничего нет
Просто скажи это, скажи это, скажи это, о нет! Надо сохранять себя в бою
Надо сохранять себя в бою
Просто скажи это, скажи это, скажи это, о нет! Никогда не отпускай это, никогда не отпускай это. Ну конечно, это могло бы быть лучше
Смотрим на другую сторону
И мы продолжаем, и продолжаем под давлением
Я просто хотела быть в порядке
Разве это не хочет измениться, измениться, измениться? Нет ничего, что я могла бы сказать, не достаточно?
Я мечтаю о том, мечтаю о тебе и мне. Ну, похоже, что это уже так
Пытаемся верить сильнее
Ох, пейзаж может исчезать
Ох, на твоей стороне ничего нет
Я знаю, ты боялся перемен
Но ох, пора уже жить
Но ох, пора уже жить
Но ох, пора уже жить
Просто скажи это, скажи это, скажи это, о нет! Никогда не отпускай это, никогда не отпускай это. Просто скажи это, скажи это, скажи это, о нет! Надо сохранять себя в бою
Надо сохранять себя в бою
Никогда не отпускай это, никогда не отпускай это. Никогда не отпускай это, никогда не отпускай это.