Projota - Mulher Feita текст песни

Sei que podia ser bem menos complicado
Mas não fosse complicado, talvez eu nem estivesse aqui pra ver o que isso iria
ser
Tô certo
Você reclama e eu reclamo e a gente clama pelo amor
E a gente arruma um argumento pra fugir daquele mesmo amor
Quando tá perto
Era uma terça-feira fria e sem graça
Quando eu te vi, o resto ficou todo sem graça
Ela não deve nada pro Serasa e, muito menos, pra vocês
E eu pirei no seu jeito, esse jeito sem jeito
Tão perfeitamente imperfeito que eu nem esperei três dias pra ligar de novo
Acho que vai ser dessa vez
Então já é
A gente fica junto se me quiser
Não vem mudar de assunto, testei sua fé
E eu chego devagar
Porque ela é frágil, ela é frágil
Mas se for pra jogar
Ela é mulher feita, ela é mulher feita, ela é mulher feita
Se for pra zoar
Ela é mulher feita, ela é mulher feita, ela é mulher feita
Mas se for pra causar
Ela é mulher feita, ela é mulher feita, ela é mulher feita
Mas se for pra amar
Ela é mulher feita, ela é mulher feita
Ela sabe da sua beleza
Mas sabe que sua beleza não é nada
Pois sua simplicidade é sua fortaleza
Ela voa sem asas, encara a correnteza
O mundo é sua casa, onde ela senta e põe o pé na mesa
Limpando a maquiagem de frente pro espelho
Mergulha na tristeza amarga do olho vermelho
Ela é a cortante fino, cerol até na mão
As outras falam dela, ela nem sabe quem as outras são
Ela é porrada e bomba, é ratatá pipoco
Ela comprou o mundo à vista e tá esperando o troco
Ela acordou disposta a ser melhor que ontem
Ela vive as histórias pra que os outros contem
Ok, tô pronto pra assumir o compromisso
Sou submisso ao seu feitiço, e eu gosto disso
Sei que uma vida inteira é pouco com você
Mas vou tentar me contentar com isso
Então já é
A gente fica junto se me quiser
Não vem mudar de assunto, testei sua fé
E eu chego devagar
Porque ela é frágil, ela é frágil
Mas se for pra jogar
Ela é mulher feita, ela é mulher feita, ela é mulher feita
Se for pra zoar
Ela é mulher feita, ela é mulher feita, ela é mulher feita
Mas se for pra causar
Ela é mulher feita, ela é mulher feita, ela é mulher feita
Mas se for pra amar
Ela é mulher feita, ela é mulher feita
Então tem que respeitar
Então tem que respeitar

Перевод песни "Mulher Feita"

Я знал, что всё могло быть намного проще,
Но если бы всё было просто, может быть, я даже не был бы здесь, чтобы увидеть, что из этого вышло.
Я уверен.
Ты жалуюсь, и я жалуюсь, и мы кричим о любви,
И мы находим повод, чтобы сбежать от этой же любви,
Когда она рядом.

Была обычная, холодная вторник,
Когда я увидел тебя, всё остальное стало скучным.
Она не должна ничего никому, и тем более вам.
И я с ума сошёл от твоего стиля, этого стиля без стиля,
Такого идеально неидеального, что я даже не стал ждать три дня, чтобы позвонить снова.
Думаю, что на этот раз всё будет серьёзно.
Итак, уже всё решено.
Мы будем вместе, если ты захочешь.
Не пытайся сменить тему, я проверил твою верность.
И я подхожу медленно,
Потому что она хрупкая, она хрупкая.

Но если придётся играть,
Она женщина, сделанная для этого, женщина, сделанная для этого, женщина, сделанная для этого.
Если придётся шутить,
Она женщина, сделанная для этого, женщина, сделанная для этого, женщина, сделанная для этого.
Но если придётся действовать,
Она женщина, сделанная для этого, женщина, сделанная для этого, женщина, сделанная для этого.
Но если придётся любить,
Она женщина, сделанная для этого, женщина, сделанная для этого.

Она знает о своей красоте,
Но знает, что её красота ничего не значит,
Потому что её простота — это её сила.
Она летает без крыльев, она плывёт против течения.
Мир — это её дом, где она сидит и ставит ноги на стол.
Стирая макияж перед зеркалом,
Она погружается в горькую печаль красных глаз.
Она острый нож, она опасна даже для себя.
Другие говорят о ней, но она даже не знает, кто эти другие.
Она взрыв и бомба, она пулемёт и выстрел.
Она купила мир за наличные и ждёт сдачи.
Она проснулась, решив быть лучше, чем вчера.
Она живёт историями, чтобы другие могли рассказывать их.

Ладно, я готов взять на себя обязательства.
Я подчиняюсь твоему чару, и мне это нравится.
Я знаю, что целая жизнь — это мало с тобой,
Но я попробую удовлетвориться этим.
Итак, уже всё решено.
Мы будем вместе, если ты захочешь.
Не пытайся сменить тему, я проверил твою верность.
И я подхожу медленно,
Потому что она хрупкая, она хрупкая.

Но если придётся играть,
Она женщина, сделанная для этого, женщина, сделанная для этого, женщина, сделанная для этого.
Если придётся шутить,
Она женщина, сделанная для этого, женщина, сделанная для этого, женщина, сделанная для этого.
Но если придётся действовать,
Она женщина, сделанная для этого, женщина, сделанная для этого, женщина, сделанная для этого.
Но если придётся любить,
Она женщина, сделанная для этого, женщина, сделанная для этого.

Итак, её нужно уважать.
Итак, её нужно уважать.