Prolific - The Crow текст песни

It’s like we’re all just going in circles…
Not getting anywhere really
And I mean, I was always dreamer…
But lately I’m trying embrace the simple things in life…
The crow circles around, and he circles again
He’s going nowhere, with no cares, no purpose or end
He cuts the wind smooth, breaks off and dives deep
Keep his eyes wide and cries as the night sleeps
He glides free, not a thought… touches his head
Ignorance is bliss, he knows nothing of death
Knows no comfort or rest, he’s God’s pride and joy
An animal that embraces life and rides the void
Enjoy the silent noise, no need to wake up from this dream
Disconnected and selfless, a presence left up in the trees
Life plays out beneath him, busy streets, places to go
He looks down… down… but he’s in a place of his own
All that remains is the crow, the mind of a new born
The silence is too strong; it’s time to just move on
He takes flight, soars and blends with the late night
Pendulum strikes, with the day light…
Sunrise, he flies as he open his dreams
Soars over roses and streams… oceans and seas
No mind, to what’s below and beneath
Alone on his own, he knows that he’s free…
Hook
He knows that he’s free, there’s peace some place just not here
It’s not near, it’s some place above, and maybe not real
But, until the crow lies, body broken on the ground
We’re all free, (all free) floating on the clouds…
Mos Def Scratch:
Maintain and keep silent…

Перевод песни "The Crow"

Это как будто мы все кружимся здесь…
Никуда не двигаемся на самом деле.
И я всегда был мечтателем, но сейчас
Я пытаюсь ценить простые вещи жизни.

Ворон кружит и опять повторяет свой ход,
Нигде не приближаясь, без забот, без цели или конца.
Он режет воздух гладко, отрывается и погружается вглубь,
Широко раскрытыми глазами кричит, как ночь спит.

Свободно парит без мыслей… дотрагивается до своего лба,
Невежество — это блаженство, он не знает о смерти.
Не знает уюта или покоя, он гордость и радость Бога,
Животное, что принимает жизнь и едет по бездне.

Наслаждайся тишиной шума, нет нужды просыпаться из этого сна,
Отключенный и самоотверженный, его присутствие в роще осталось.
Жизнь разворачивается под ним, шумные улицы, места для посещения…
Он смотрит вниз… вниз… но он находится в своем мире.

Всё осталось лишь ворон, разум новорожденного.
Тишина становится слишком громкой; пора просто двигаться дальше.

Он поднимается в полете, парит и сливается с поздней ночью,
Звучит маятник вместе со светом дня…
Рассвет, он летает, открывая свои сны.
Парит над розами и потоками… океанами и морями.

Без мыслей о том, что находится внизу и под ним,
Один сам по себе, он знает, что свободен…

Припев:
Он знает, что он свободен, есть покой где-то не здесь.
Не рядом, он в каком-то месте над нами и может быть, даже не реален.
Но пока ворон не лежит на земле, его тело разбито,
Мы все свободны (все свободны), парим на облаках…