Prophet Benjamin - Pretty Boy текст песни

Ohhhhh, woyyyyy
Ah wonder if is me she wantttt?
Or if is he she wantttt?
Ah wonder if is me she wantttt?
Or if is he she wantttt?
Ayeee
She wanted ah pretty boyyyy
Ah call dem pretty boy
The woman say she wanted ah pretty boyyyy
Well if is dat wah yuh dey want
Dem got wah dat wah yu dey want
Chorus:
She wanted ah pretty boy fella
Ah call dem pretty boy fella
The woman say she wanted ah pretty boy fella
Well if is dat wah yuh dey want
Yuh shoulda say dat
But she end up with ah real congo bongo
Real congo bongo
Real congo bongo natty dread
She end up with ah real congo bongo
Real congo bongo
Real congo bongo bobo dread
One wey know d value of d locks dey pon de head
No pretty boy moustache, pretty boy beard
An he neva put no ham and no sausage in he bread
No hairdresser never put on him dread
And he bun up in ah sandals, he nuh yam from no dead
She end up wit ah man, cuz he ah aidy buh fed
She end up wit ah man wey see Selessie as d HEAD
Real junglest wey run d ganja block red
Chorus
Well…
She wanted ah pretty boy fella
Ah call dem pretty boy fella
The woman say she wanted ah pretty boy fella
Well if is dat wah yuh dey want
Yuh shoulda say dat
Aye…
She wanted ah pretty boy fella
Ah call dem pretty boy fella
The woman say she wanted ah pretty boy fella
Well if is dat wah yuh dey want
Yuh shoulda say dat
But she end up with ah real congo bongo
One ah dem real congo bongo
One ah dem real congo bongo natty dread
She end up with ah real congo bongo
One ah dem real congo bongo
One ah dem ancient congo bongo natty dread
She end up with ah man waiting to go Ethiopia
One wey give her strength, & teach her faith & give her hope
Man of d tribulations, how he come is so he hope
She end up wit ah man wey bun d queen & bun d pope
Cya frustrate d lion 2 hang himself dey pon no rope
Cya frustrate d lion 2 tek no snort from no coke
Cya site up how me rich she find meh pocket dem broke
Say she cya tek d ole house full ah smoke
Chorus
Well…
She wanted ah pretty boy fella
Ah call dem pretty boy fella
The woman say she wanted ah pretty boy fella
Well if is dat wah yuh dey want
Yuh shoulda say dat
Ah wonder if is me she wantttt?
Or if is he she wantttt?
Ah wonder if is me she wantttt?
Or if is he she wantttt?
Shoulda say yuh want a guy, or a boy, or ah puppy
Who dont' love righteousness, he love 2 tief, he wouldna stoppy
Shoulda say yuh want ah pimp wit ah limp like ah puppy
Who doh love rastafari, all d boy love is folly
Yuh shoulda say yuh want ah guy 2 buy yuh wit money
Tek yuh to Hawaii on ah beach wey it sunny
Champagne on d rocks in ah jaccuzzu
With u an him, an Ann an Suzzy
Ah wonder if is me she wanttt?
Or if is he she want?
Ah wonder if is me she wanttt?
Or if is me she want?
She wanted ah pretty boy fella
Ah call dem pretty boy fella
The woman say she wanted ah pretty boy fella
Well if is dat wah yuh dey want yuh shoulda say dat
But she end up with ah real congo bongo… sing till end

Перевод песни "Pretty Boy"

О, могу ли я быть тем, кого она хочет?
Или это он, кого она хочет?
О, могу ли я быть тем, кого она хочет?
Или это он, кого она хочет?

Айе... Она искала парня-красавчика,
Тех самых красавцев зовут так.
Женщина говорит, что она хотела настоящего мальчишки-красавчика,
Ну, если это то, чего ты искала,
У неё есть то, что она хочет.

Припев:
Она искала парня-красавчика,
Их называют так.
Женщина говорит, что она хотела настоящего мальчишки-красавчика,
Ну, если это то, чего ты искала,
Ты должна была сказать об этом.

Но в итоге она выбрала настоящего конго бонго.
Наистоящий конго бонго,
С длинными растительными волосами - нэти-дрейд.
Она попала к настоящему конго бонго,
С длинными растительными волосами и усами - Бобо Дрейд.

Тот, кто ценит волосы на голове.
Нет парня с ухоженной бородкой или усиками,
И он никогда не хлебает свою еду.
Его волосы не стригутся профессиональным стайлистом,
Он ходит босиком и не ест из тарелки мертвого.

Она попала к парню, который умеет прокормить.
Она попала к парню, видящему Силлиса как главу.
Наистоящий джунглевед, управляющий марихуанной фермой.

Припев:
Но в итоге она выбрала настоящего конго бонго...

Она хотела парня-красавчика.
Их называют так.
Женщина говорит, что она хотела настоящего мальчишки-красавчика,
Ну, если это то, чего ты искала,
Ты должна была сказать об этом.

Ой... Она хотела парня-красавчика.
Их называют так.
Женщина говорит, что она хотела настоящего мальчишки-красавчика,
Ну, если это то, чего ты искала,
Ты должна была сказать об этом.

Но в итоге она выбрала настоящего конго бонго.
Один из этих настоящих конго бонго.
С длинными растительными волосами - нэти-дрейд.

Она попала к парню, идущему в Эфиопию.
С ним она пойдет туда, где солнце светит ярко.
Шампанское на льдинках, купальная ванна,
Он, она и Анн с Сьюзи.

О, могу ли я быть тем, кого она хочет?
Или это он, кого она хочет?

Припев:
Но в итоге она выбрала настоящего конго бонго… пойте до конца.